Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS KRAY



 

 Título Original: The Krays
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: J. ARTHUR RANK FILM
 Productora: FUGITIVE TV PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WHITELAW, BILLIE   DÍAZ, MARÍA JULIA  Violet Kray
  BELL, TOM   MAS, LUIS  Jack "Sombrero" McVitie
  KEMP, GARY   PADILLA, JOSÉ  Ronald Kray
  KEMP, MARTIN   MARTÍN, ROBERTO  Reggie Kray
  FLEETWOOD, SUSAN   ROMERO, MARÍA  Rose
  CORNWELL, CHARLOTTE   PUCHOL, PILAR  May
  HARDIE, KATE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Frances
  BUNNAGE, AVIS   CERVANTES, LOLA  Helen
  LYNCH, ALFRED   PIQUER, FRANCISCO  Charlie Kray
  LOVE, GARY   (DESCONOCIDO)  Steve
  BERKOFF, STEVEN   MEDINA, ANTONIO  George Cornell
  JEWEL, JIMMY   ARENZANA, FRANCISCO  Cannonball Lee
  FERRIS, BARBARA   (DESCONOCIDO)  Sra. Lawson
  SPINETTI, VICTOR   (DESCONOCIDO)  Sr. Lawson
  McENERY, JOHN   PIERI, FERNANDO  Eddie Pellam
  BLOOMFIELD, PHILIP   (DESCONOCIDO)  Charlie Pellam
  MONK, ROGER   (DESCONOCIDO)  Charlie Kray Jr.
  FLINT, JIMMY   PRIETO, ANTONIO  Perry
  CARR, MICHAEL JOSEPH   (DESCONOCIDO)  Eddie
  JARVIS, FRANK   (DESCONOCIDO)  Sargento
  ELPHICK, MICHAEL   CORDERO, JOSÉ MARÍA  George, preso cárcel militar
  MacINNES, ANGUS   ROVIRA, JUAN LUIS  Palendri
  FROST, SADIE   (DESCONOCIDO)  Sharon Pellam
  BURDIS, MARK   (DESCONOCIDO)  Mark
  LEWIS, STEPHEN   REPARAZ, RAMÓN  Policía
  DROUET, SOO   (DESCONOCIDO)  Novia de Jack
  DOBTCHEFF, VERNON   MacGREGOR, EDUARDO  Profesor
  HAVELAND, HARLON   VIVAS, SARA  Ron (8 años)
  HAVELAND, SAMSON   MATEOS, ELOÍSA  Reg (8 años)
  BENNETT, JASON   VIVAS, SARA  Ron (12 años)
  BENNETT, JAMIE   MATEOS, ELOÍSA  Reg (12 años)
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Amigo de Ron y Reg
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 27-4-1990 y en España en Barcelona el 1-11-1990 y en Madrid el 17-5-1991.

También titulada "Los Krays".

También producida por Fugitive Features y Parkfield Entertainment.

Ficha aportada por David Díaz, PrincesaClaudia, García, Josef, Atreides, Joaquín Suárez e Iván Postigo e introducida por éste último en noviembre de 2017. Muestras por cortesía de David Díaz.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7766
 Actores Originales: 140731
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2803
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29588
 Series TV: 6320
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com