Portal en permanente actualización: 3 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DÍA DE PATRIOTAS


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Patriots Day
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CALVO, RAFAEL
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: CALVO, RAFAEL
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: EONE FILMS SPAIN
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: CBS FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WAHLBERG, MARK   GARCÍA, DANIEL  Tommy Saunders
  GOODMAN, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Edward F. Davis
  BACON, KEVIN   BERNAL, JUAN ANTONIO  Agente Richard DesLauriers
  SIMMONS, J. K.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sargento Jeffrey Pugliese
  BEACH, MICHAEL   VALLÉS, ALFONSO  Gobernador Deval Patrick
  O´SHEA, CHRISTOPHER   LABANDA, IVAN  Patrick Downes
  BROSNAHAN, RACHEL   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Jessica Kensky
  PICKING, JAKE   DE GRACIA, ÁNGEL  Oficial Sean Collier
  MONAGHAN, MICHELLE   BARBARÁ, MARTA  Carol Saunders
  MOYLAN, CLIFF   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sargento John MacLellan
  BELLAFIORE, CURTIS J.   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Oficial Joey Reynolds
  ALEXANDER, KHANDI   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Veronica
  KIDD, RHET   OSTO, MANUEL  Harrold
  DAVID, ED (VIII)   ITURRIOZ, VÍCTOR  Ed Davis
  DESLAURIERS, RICK   ITURRIOZ, VÍCTOR  Richard Deslauriers
  MARCHAND, MICHAEL   VALERO, JUAN JOSÉ  Joven policía
  DWYER JR. JERRY   VALERO, JUAN JOSÉ  Estudiante graduado del M.I.T
  TOKEN (I)   VALERO, JUAN JOSÉ  Compañero de habitación
  DUMONT, JAMES   SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.  Director Mema
  JOHNSON, NATHAN PHILIP   SÁNCHEZ BRUNO, PEDRO M.  Analista de Falcon
  O´CONNELL, CARA   MARTÍN JORCANO, MARTA  Kara
  BENOIST, MELISSA   CORTÉS, BERTA  Katherine Russell
  MELIKIDZE, THEMO   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Tamerlan Tsarnaev
  CONDOR, LANA   MONEDERO, LAURA  Li
  COLBY, JAMES   GARCÍA TOS, JOSÉ  Superintendente Billy Evans
  WOLFF, ALEX   CALVO SUÁREZ, RAFAEL  Dzhokhar Tsarnaev
  TUCKER, DUSTIN   LORENZ, SANTI  Steve Woolfenden
  TRESE, ADAM   ROLDÁN, JAVIER  John Bradshaw
  CURATOLA, VINCENT   FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI  Alcalde Thomas Menino
  (DESCONOCIDO)   ITURRIOZ, VÍCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, SALVADOR  Voces adicionales
  Más información
La película es de 2016.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-1-2017, en Hong Kong el 23-2-2017 y en España el 7-7-2017.

También producida por Bluegrass Films, Closest to the Hole Productions, Hutch Parker Entertainment y TIK Films.

Ficha aportada por Thulsadoom, Scorpion y Jasper Allorn e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2017 y junio de 2018. Ampliada por Iván Postigo con datos de García en mayo de 2020. Datos de Juan José Valero por cortesía del propio actor.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142549
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29891
 Series TV: 6449
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com