Portal en permanente actualización: 4 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MARVEL´S INHUMANS [1ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Inhumans
 Año de Grabación: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: LOGAR JR., JUAN
 Traductor: LÓPEZ, ÓSCAR
 Ajustador: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FOX ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SWAN, SERINDA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Medusa
  LEUNG, KEN   AGUILAR, ABRAHAM  Karnak
  IKWUAKOR, EME   ENCINAS, ROBERTO  Gorgon
  RHEON, IWAN   GONZÁLEZ, AITOR  Maximus
  MOH, MIKE   CABRERA, FERNANDO  Triton
  BALMORES, SONYA   JIMÉNEZ, ANA  Auran
  CUSICK, HENRY IAN   DEL HOYO, PABLO  Dr. Evan Declan
  ZADINA, BRIDGER   SOLER, JUAN ANTONIO  Mordis
  RODRÍGUEZ, MARCO (I)   MOSCOSO, TXEMA  Sacerdote Kitán
  QUIAMBOA, TY   DEL HOYO, EDUARDO  Holo
  KAPANUI, LOPAKA   ROVIRA, JUAN LUIS  Teniente de policía (1x02)
  ALAILIMA, FALEOLO   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Sammy
  ARELLANO, CARLOS   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Capitán Pena (1x03)
  DRISCOLL, JOHN-PATRICK   ESQUIVIAS, ANTONIO  Rivera (1x03)
  JAMES BUCHANAN, CHAD   JIMÉNEZ, FRAN  Dave
  WOGLOM, ELLEN   RODRÍGUEZ, BELÉN  Louise Fletcher
  GRAY HYDER, JAMIE   GIL MONTIJANO, MARTA  Jen
  HEWSON, LIV   MARTÍN, PILAR  Audrey
  CORNISH, ISABELLE   VILLA, SANDRA  Crystal
  WRIGHT, TOM   JIMÉNEZ, GABRIEL  George Ashland
  BUIE, MICHAEL   VILLAR, ANTONIO  Rey Agon
  ALEXANDER, KALA   CASTELLANOS, ÓSCAR  Makani
  GOODS, MOSES (I)   VILLAR, ANTONIO  Eldrac
  TROTTER, MICHAEL (I)   BOSCH, EDUARDO  Reno
  SLOCUM, PTOLEMY   MORENO, JAVIER  Tibor
  WOGLOM, ELLEN   LAGO, MARGOT  Louise (1x01, 02)
  COLE, ALLEN   AMORÓS, ÁNGEL  Inhumano locuaz (1x01)
  HOY, JASON LEE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Sargento guardia real (1x01)
  AGAN, RICK   DEL HOYO, PABLO  Agente de policía (1x02)
  FISKE, AIDAN   BAUTISTA, CARLOS  Maximus joven (1x03)
  PERFETUO, MATT   CASTELLANOS, ÓSCAR  Sakas (1x03)
  HOY, JASON LEE   CREMADES, ANTONIO  Sargento guardia real (1x07)
  MOUNT, ANSON   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Rayo Negro (1x08)
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOGAR JR., JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PODIO, CARMEN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada el 1-10-2017.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en octubre de 2017. Ampliada con datos de Jasper Allorn y bLas07xx en julio y septiembre de 2018.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7688
 Actores Originales: 139150
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29325
 Series TV: 6250
 Musicales: 104
 Animación: 1704
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2286
 Videojuegos: 789
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com