Portal en permanente actualización: 5 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOCA EVASIÓN [doblaje cine 1974]



 

 Título Original: The Sugarland Express
 Año de Grabación: 1974
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: BAÑÓ, VICENTE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAWN, GOLDIE   DEL PUY, MARÍA  Lou Jean Poplin
  JOHNSON, BEN (I)   BAÑÓ, VICENTE  Capitán Harlin Tanner
  SACKS, MICHAEL   CARRILLO, LUIS  Patrullero Maxwell Slide
  ATHERTON, WILLIAM   GARCÍA, MANOLO  Clovis Michael Poplin
  WALCOTT, GREGORY   GARCÍA, ANTOLÍN  Patrullero Ernie Mashburn
  KANALY, STEVE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Patrullero Jessup
  LATHAM, LOUISE   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Looby
  CAMP, A. L.   DE JUAN, MANUEL  Alvin T. Nocker
  FULTON, JESSIE LEE   DÍAZ PLANA, ANA  Sra. Nocker
  DANIALS, BUSTER   CALVO, EDUARDO  Borracho detenido
  HARRELL, JAMES N.   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ranger Mark Feno
  CONNALLY, MERRILL   GUILLÉN, FEDERICO  Sr. Vern Looby
  CONAWAY, CHARLES   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Abogado
  SCOTT, WILLIAM (V)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Gasolinero
  HORWEDEL, RALPH E.   GUILLÉN, FEDERICO  Policía en radio en Houston
  RADER, GENE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Fred Mingers
  HAGY, GEORGE   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Padre de Lou Jean
  (DESCONOCIDO)   EGIDO, ÁNGEL  Tipo en accidente
  (DESCONOCIDO)   PORCAR, LUIS  Reportero TV
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   DEL PINO, CARLOS  Policía
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Policía
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Cazador
  (DESCONOCIDO)   PORCAR, LUIS  Cazador
  (DESCONOCIDO)   ARENZANA, FRANCISCO  Cazador
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Mujer en muchedumbre
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-3-1974.

También producida por Zanuck/Brown Productions.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140815
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 594
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7626
 Agencias: 75


 Películas: 29606
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2324
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com