Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CARTERO SIEMPRE LLAMA DOS VECES (1981)



 

 Título Original: The Postman Always Rings Twice
 Año de Grabación: 1981
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: HERNÁNDEZ, ROGELIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: HERNÁNDEZ, ROGELIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DIASA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NICHOLSON, JACK   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Frank Chambers
  LANGE, JESSICA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Cora Papadakis
  COLICOS, JOHN   PEÑA, FELIPE  Nick Papadakis
  LERNER, MICHAEL   GARCÍA, MANOLO  Sr. Katz, abogado
  RYAN, JOHN P.   GARCÍA, CAMILO  Kennedy
  HUSTON, ANJELICA   CAVALLÉ, ROSARIO  Madge
  TRAYLOR, WILLIAM   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sackett, fiscal
  HILL, THOMAS (I)   POSADA MENDOZA, LUIS  Barlow, agente de seguros
  VAN NESS, JON   FERRER, JESÚS  Policía en moto
  BOND, RALEIGH   GARCÍA, CLAUDI  Vendedor de seguros
  HENDERSON, ALBERT   ULLOA, FERNANDO  Art Beeman
  PETERSON, EUGENE   BORRÁS, JOAN  Doctor
  EDWARDS, SAM   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Vendedor de billetes
  O´CONNELL, JAMES   MEDIAVILLA, PEPE  Juez
  TURENNE, LOUIS   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Presentador del circo
  LLOYD, CHRISTOPHER   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Vendedor
  CALFA, DON   GARCÍA, CLAUDI  Goebel, transportista leones
  JAMES, BRION   GARRIGA, FRANCISCO  Jugador de dados
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Jugador de dados
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Jugador de dados
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Jugador de dados
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-3-1981, en Alemania el 13-8-1981 y en España en Barcelona el 27-5-1981 y en Madrid el 29-5-1981.

También producida por CIP Filmproduktion GmbH, Lorimar Film Entertainment, New Gold Entertainment y Northstar International.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140746
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2804
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29589
 Series TV: 6322
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com