Portal en permanente actualización: 31 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA PUERTA DEL INFIERNO (1952)

 

 Título Original: Hellgate
 Año de Grabación: 1991
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: LIPPERT PICTURES
 Productora: COMMANDER FILMS CORPORATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HAYDEN, STERLING   MARTÍNEZ, NACHO  Gilman S. Hanley
  LESLIE, JOAN   ALONSO, LICIA  Ellen Hanley
  BOND, WARD   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Teniente Tod Voorhees
  WILKE, ROBERT J.   CALVO (MAD.), RAFAEL  Sargento Mayor Kearn
  EMORY, RICHARD   BETETA, LORENZO  Dan Mott
  CAREY, TIMOTHY   REQUENA, ANTONIO  Wyand
  COBB, EDMUND   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Frank
  COE, PETER   AYONES, MIGUEL  Jumper Hall
  RAGAN, MIKE   KANIOWSKY, CARLOS  Cabo
  HAMEL, WILLIAM   COLOMÉ, HÉCTOR  Coronel Woods
  WOOLEY, SHEB   ALDEGUER, SALVADOR  Neill Price
  BRADFORD, MARSHALL   DUMONT, FRANCIS  Dr. Pelham
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Carcelero
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Testigo en juicio
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Centinela
  (DESCONOCIDO)   DUMONT, FRANCIS  General en juicio
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Arturo Monia
  (DESCONOCIDO)   BETETA, LORENZO  Prisionero que grita
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, SALVADOR  Prisionero que grita
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Centinela
  (DESCONOCIDO)   REQUENA, ANTONIO  Centinela
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Miembro de caravana
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-9-1952.

También titulada "En las puertas del infierno".

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en septiembre de 2016.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7765
 Actores Originales: 140689
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29579
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com