Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SonyGraf - DigitSound  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE LIBRARIANS [2ª temporada]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: The Librarians
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SYFY
 Distribuidora Original: TURNER NETWORK TELEVISION (TNT)
 Productora: ELECTRIC ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ROMIJN, REBECCA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Eve Baird
  KANE, CHRISTIAN   DOMINGO, CLAUDI  Jake Stone
  BOOTH, LINDY   POMAR, MARIBEL  Cassandra Cillian
  KIM, JOHN   LLADÓ, CARLOS  Ezekiel Jones
  LARROQUETTE, JOHN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Jenkins
  WYLE, NOAH   ROMERO, GUILLERMO  Flynn Carsen
  COX, RICHARD   MASSOTKLEINER, JOAN  Próspero
  LEE, DAVID S.   ITCHART, EDUARD  Moriarty
  SPINER, BRENT   DEL RÍO, ÁNGEL  Puck (2x08)
  SENICAR, NINA   MAURI, CRISTINA  Isabella (2x01)
  ZOLLER, JOHN   ROLDÁN, JAVIER  Guardia 1 (2x01)
  MARINO, BRANDON   DEL RÍO, ÁNGEL  Guardia 2 (2x01)
  GLADIS, MICHAEL   DEL RÍO, ÁNGEL  Monstruo de Frankenstein (02)
  WILLIAMS, KEVIN T.   ÁVILA, ALEJANDRO  Andy (2x03)
  FAHEY, JEFF   ROLDÁN, JAVIER  Isaac Stone (2x03)
  PRUD´HOMME, JULIA   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Sheriff Macready (2x03)
  BELL JR., JERRY   DEL RÍO, ÁNGEL  Jerry (2x03)
  KROPINSKI, KASHA   REY, GENI  Lucy Lyons (2x04)
  WRIGHT, JASMINE (II)   PALLEJÀ, ANA  Mindy (2x04)
  PESCOVITZ, ROBERT   RIBES, JORDI  Profesor Roger Bancroft (2x04)
  DANIELS, TOMMY   ROLDÁN, JAVIER  Peter / Mascota (2x04)
  POWELL, DREW   VALLÉS, ALFONSO  Ray/Espíritu Biblioteca (05)
  TRUCCO, MICHAEL   ZAMORA, SERGIO  Sam Denning (2x06)
  DE LANCIE, JOHN   FARELL, DOMENECH  Sesselman (2x06)
  NOLAN, MATT   LORENZ, SANTI  Jefferson Keating (2x06)
  COOK, LUKE   PERA, ROGER  Dorian Gray (2x07)
  ADOTI, RAZAAQ   DEL RÍO, ÁNGEL  Portero (2x07)
  PASCHALL, LUCY   ORIA, LOLA  Naomi Vantz-Cooper (2x07)
  CARTER, MICHELLE N.   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Dra. Ann Mills (2x08)
  BELL, IAN (II)   ÁVILA, ALEJANDRO  Bart Hoskins (2x08)
  COX, KEITH (VII)   ROCABAYERA, RAMÓN  General (2x08)
  McLAUGHLIN, HAYLEY   SOLANS, ESTHER  Ariel (2x09)
  MURRAY, JOHN (LXI)   ROLDÁN, JAVIER  Capitán Bob (2x09)
  MEYERS, DAVID (I)   ROCABAYERA, RAMÓN  Agente de la Interpol (2x09)
  DEO, LOWELL   DEL RÍO, ÁNGEL  Oficial de la NASA (2x09)
  URY, DAVID   LARA, ANTONIO  William Shakespeare (2x10)
  (VOZ)   ROLDÁN, JAVIER  Títulos
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 2014.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-2015 y en España el 5-11-2015.

Consta de 10 episodios.

Ficha aportada por Guille Skye y Jasper Allorn e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en noviembre de 2015 y junio de 2017. Dato de Ángel del Río por cortesía del propio actor.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140747
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29592
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com