Portal en permamente actualización: 18 de Noviembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: TEEN WOLF (2011) [5ª temporada]
Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Teen Wolf
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: AGUIRRE, SANTI
 Traductor: BLANCO, DAVID
 Ajustador: AGUIRRE, SANTI
 Estudio de Grabación: DELUXE SPAIN (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´BRIEN, DYLAN   MORENO, ADOLFO  Stiles
  POSEY, TYLER   NAVARRO, ÁLVARO  Scott
  RODEN, HOLLAND   SARMENTERA, SILVIA  Lydia
  CHO, ARDEN   QUEROL, DANAI  Kira
  PONZIO, MELISSA   JIMÉNEZ, ANA  Melissa
  SPRAYBERRY, DYLAN   LARA, RAÚL  Liam
  HENNIG, SHELLEY   PÉREZ, MARÍA  Malía
  RHAMBO, KHYLIN   REINA, ÁLVARO  Mason Hewit
  ASHBY, LINDEN   PADILLA, JOSÉ  Stilinski
  KELLEY, RYAN   CABRERA, FERNANDO  Parrish
  CHOI, TOM   GARAY, HÉCTOR  Ken Yukimura
  TOMITA, TAMLYN   VALENCIA, AMPARO  Noshico Yukimura
  MATULIS, MARTI   TENA, PEDRO  Cirujano
  BRAND, STEVEN   MAS, LUIS  Dr. Valack
  CHRISTIAN, CODY   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Theo
  HOECHLIN, TYLER   SEVILLA, PABLO  Derek
  GILLIAM, SETH   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Alan
  MOIO, ASTHON   MARTÍN, MARIO  Donovan
  MOROLES, VICTORIA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Hayden
  ASBILLE, KELSEY   BLANCO, MARÍA  Tracy
  WALTERS, SUSAN   MARTÍN, GEMMA  Natalie Martin
  ROBLEDO, BENITA   RICHART, ANA  Valerie
  SAINTGNUE, CODY   GÓMEZ, JOS  Brett
  JOHNSTON, MICHAEL   RODRÍGUEZ, ROBERTO  corey
  CLUNIE, MICHELLE   CERVANTES, CARMEN  Sra. Finch
  HOGAN, GABRIEL   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Belasko (5x01,02)
  CARVER, MAX   ARENAS, JUAN ALFONSO  Aiden (5x01)
  RAMOS, EDDIE   MARTÍN, RODRI  Lucas (5x04)
  ANDREW, CLAIRE BRYÉTT   RODRÍGUEZ, BELÉN  Sydney (5x04)
  POSEY, JOHN   MOSCOSO, TXEMA  Conrad (5x05)
  FRONING, CLAYTON   CASTRO (NANO), FERNANDO  Schrader (5x05)
  ZAGA, HENRY   ESCOBAR, RICARDO  Josh (5x06)
  HONSA, JOEY   GONZÁLEZ, AURORA  Stilinski (5x06)
  STILLWELL, BEN   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Zach (5x08)
  KATONA, PETER   COOMONTE, ÁNGEL  Vadim (5x08)
  AINSWORTH, LEXI   CANEDA, OLIVIA  Beth (5x09)
  TANDY, MEAGAN   LÓPEZ, ADELAIDA  Braeden (5x10)
  THORNTON, AARON   SOLER, JUAN ANTONIO  Strauss (5x10)
  McCLUNG, SHANNON   SOLER, JUAN ANTONIO  Patterson (5x10)
  MARINI, GILLES   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Sebastien Valet (5x18)
  BONJOUR, DANIEL   SOLER, JUAN ANTONIO  Marcel (5x18)
  BORDÁN, LILI   CÉSPEDES, MARINA  Colette (5x18)
  BLEU ANDREW, LILY   LLANEZA MIELGO, BEATRIZ  Lori (5x17)
  REED, CRYSTAL   BLÁZQUEZ, INÉS  Marie jeanne valet (5x18)
  GORMAN, PATRICK   GIL, VICENTE  Tolbert (5x18)
  BUCHANAN, LACHLAN   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Henri (5x18)
  FATHY, CHARLES   PEÑA, JORGE  Bernard (5x18)
  NAPIER, NEIL   AGUIRRE, SANTI  René (5x18)
  ALABI, EMILY   LLANEZA MIELGO, VERÓNICA  Red Sky
  BOURNE, JR   REINA, LUIS  Chris Argent
  WILLIAMS, TODD   PULIDO, JUAN AMADOR  Dr. Geyer
  ROBLEDO, BENITA   RICHART, ANA  Clark
  POSEY, JOHN   MOSCOSO, TXEMA  Dr. Fenris
  FISHER, JORDAN   PINILLOS, JESÚS  Noah
  ESHET, MAYA   CANEDA, OLIVIA  Meredith
  HOGAN, MICHAEL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Gerard
  KULIK, ART   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Kassian
  LEVIN, MANDY   VARONA, MARÍA JESÚS  Enfermera Cross
  Más información
La serie es de 2011.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 29-6-2015 y en España el 4-10-2015.

Consta de 20 episodios.

Ficha aportada por Santiago Aguirre e introducida por Juan Antonio Soler en octubre de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6777
 Actores Originales: 119996
 Directores: 654
 Ajustadores: 456
 Traductores: 499
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 780
 Distribuidoras Originales: 1000
 Productoras: 1729
 Agencias: 71


 Películas: 26018
 Series TV: 4858
 Musicales: 91
 Animación: 1397
 Documentales: 1843
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 737
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 689
 Spots: 9723
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com