Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TEEN TITANS GO!


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Teen Titans Go!
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CLAN TVE
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MENVILLE, SCOTT   DE GRACIA, ÁNGEL  Robin
  WALCH, HYNDEN   TRIFOL, NURIA  Starfire
  PAYTON, KHARY   POSADA, JOSÉ  Cyborg
  STRONG, TARA   VALLS, ISABEL  Raven
  CIPES, GREG   LÓPEZ, JONATÁN  Chico Bestia
  CIPES, GREG   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Chico Bestia (sust.)
  STRONG, TARA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Kitten
  BUMPASS, RODGER   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Dr. Arthur Light
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Trigon
  TOM, LAUREN   DOMÉNECH, NURIA  Jinx
  STRONG, TARA   FARELL, DOMENECH  Cerdo malvado
  TOM, LAUREN   LLUCH, EVA  Jinx (sust.)
  MENVILLE, SCOTT   GÓMEZ, JOAQUÍN  Brain
  LEIGHTON, AMANDA   ULLOD, MARTA  Pétalo (3x40)
  LI, KRISTEN   CORTÉS, BERTA  Burbuja (3x40)
  PALAMIDES, NATALIE   MULACHS, JOËL  Cactus (3x40)
  JACKSON, ROGER L.   VIÑAS, JAVIER  Mojo Jojo (3x40)
  KENNY, TOM (I)   VIÑAS, JAVIER  Narrador (3x40)
  JOHNSON, ASHLEY   MORENO, MARTA  Terra
  (VOZ)   POSADA, JOSÉ  Voz en off
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-4-2013 y en España el 21-10-2014.

Estrenada en Boing el 1-10-2016.

Traducida por Javier Pérez Alarcón a partir de la segunda mitad de la cuarta temporada.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en octubre de 2014. Ampliada por éste último con datos de TheVoz, Borjito2 y Jasper Allorn en octubre de 2016 y febrero de 2017. Dato de Marta Moreno por cortesía de la propia actriz y Guille Skye.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7762
 Actores Originales: 140674
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29577
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com