Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MATERIA CALIENTE



 

 Título Original: Hot Stuff
 Año de Grabación: 1979
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: RASTAR PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DeLUISE, DOM   CARRILLO, LUIS  Ernie Fortunato
  PLESHETTE, SUZANNE   DE MAEZTU, MIRIAM  Louise Webster
  REED, JERRY   LOMBARDERO, JUAN  Doug von Horne
  DAVIS, OSSIE   GUARDIOLA, JOSÉ  Cap. John Geiberger
  AVALOS, LUIS   (DESCONOCIDO)  Ramon
  LAWRENCE, MARC   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Carmine
  DAVALOS, RICHARD   ACASO, FÉLIX  Charles
  WISE, ALFIE   (DESCONOCIDO)  Nick
  McCUTCHEON, BILL   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Paully Albadecker
  LASSICK, SYDNEY   ARENZANA, FRANCISCO  Hymie
  MARTIN, BARNEY   FAJARDO, EDUARDO  Kiley
  McCORMICK, PAT   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Hombre de los puros
  ARTHUR, CAROL   GENTIL, PILAR  Gloria Fortunato
  DeLUISE, DAVID   ARENAS, CARMITA  David Fortunato
  GLADSTONE, STEVE   PEIRO, MANUEL  Irving
  BOMFORD, ANGELA   CONESA, MATILDE  Inglesa
  PAPE, MEL   DE PENAGOS, RAFAEL  Inglés
  RAYMOND, SID   GUILLÉN, FEDERICO  Entrenador de perros
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Narrador
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. en mayo de 1979 y en España el 20-12-1979.

Ficha aportada por Josef y Calros e introducida por éste último en julio de 2014.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7514
 Actores Originales: 135247
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1144
 Distribuidoras Originales: 2603
 Productoras: 7058
 Agencias: 75


 Películas: 28789
 Series TV: 5931
 Musicales: 102
 Animación: 1643
 Documentales: 2160
 Docurealities: 140
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 910
 Capítulos: 2202
 Videojuegos: 763
 Spots: 9934
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com