Portal en permanente actualización: 7 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ASESINOS NATOS



 

 Título Original: Natural Born Killers
 Año de Grabación: 1994
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: POST, KENNETH
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: CORA, MANUEL
 Técnico de sala: CORA, MANUEL
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARRELSON, WOODY   GIL, JOSÉ LUIS  Mickey Knox
  LEWIS, JULIETTE   BRAVO, AMPARO  Mallory Knox
  JONES, TOMMY LEE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Dwight McClusky
  DOWNEY JR., ROBERT   REINA, LUIS  Wayne Gale
  SIZEMORE, TOM   ALDEGUER, SALVADOR  Jack Scagnetti
  JONES, O-LAN   HERNANDO, BEGOÑA  Mabel
  LINEBACK, RICHARD   VARELA, LUIS  Sonny
  FLAHERTY, LANNY   BELLIDO, MANUEL  Early Hickey
  DANGERFIELD, RODNEY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ed Wilson
  STONE, SEAN   BALAS, JAVIER  Kevin Wilson
  McCLURG, EDIE   RUBIO, MARÍA LUISA  Sra. Wilson
  EVERSON, CORINNA   BORDALLO, MAR  Mallory TV
  DYE, DALE   GASPAR, LUIS  Dale Wrigley
  CONNA, EDWARD   BOSCH, EDUARDO  Gerald Nash
  HANDLER, EVAN   DEL HOYO, PABLO  David
  TERRYLENE   PORCEL, PALOMA  Julie
  SALLY, JACKSON   NEILA, MARÍA TERESA  Madre Mickey
  NEILSON, PHIL   VALVERDE, VÍCTOR  Padre Mickey
  BARKER, BRIAN   MOLINA, CHELO  Mickey niño
  RENNA, MELINDA   NIETO, MARÍA JESÚS  Antonia Chávez
  GRIFASI, JOE   MORENO, EDUARDO  Duncan Homolka
  FARRIS, LORRAINE   NÚÑEZ, GLORIA  Pinky
  WRIGHT, STEVEN   LAGUNA, ALFONSO  Dr. Emil Reingold
  HOWARD, ARLISS   SANTOS, JOSÉ  Owen
  SWAN, BOB   ROVIRA, JUAN LUIS  Napalitoni
  GETTY, BALTHAZAR   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Dependiente gasolinera
  CHIN, GLEN   PERUCHO, JUAN  Boticario
  MEANS, RUSSELL   REPARAZ, RAMÓN  Indio
  TAYLOR VINCE, PRUITT   LÓPEZ, ARTURO  Kavanaugh
  REEDE, ROBYN   CUBILLO, RAQUEL  Mujer policía
  BALTZ, KIRK   MANIEGA, JESÚS  Roger
  QUINTON, EVERETT   BAJO, LUIS  Wurlitzer
  (DESCONOCIDO)   MOLINA, CHELO  Amordazada
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Ayudante
  (DESCONOCIDO)   PINILLOS, JESÚS  Beaver
  (DESCONOCIDO)   AGUDO, PEPA  Chica
  (DESCONOCIDO)   GISBERT, VICENTE  Chico
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Gordo
  (DESCONOCIDO)   LARA, CHEMA  Guardia
  (DESCONOCIDO)   MANJAVACAS, ALFONSO  Carl
  (DESCONOCIDO)   D´ORS, JUAN  Hombre
  (DESCONOCIDO)   LARA, CHEMA  Hombre 2
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Hombre 3
  (DESCONOCIDO)   CECILIO, PACO  Hombre T
  (DESCONOCIDO)   CASAS, MARIBEL  Japonesa 1
  (DESCONOCIDO)   LARA, CHEMA  Jefe
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, GABRIEL  King
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Locutor TV
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, LUISA  Lorena
  (DESCONOCIDO)   TAJADURA, MAYTE  Maggie
  (DESCONOCIDO)   CASAS, MARIBEL  Ming
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Mickey TV
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Negro
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, DAVID  Niño 1
  (DESCONOCIDO)   SEVILLA, PABLO  Niño 2
  (DESCONOCIDO)   MANJAVACAS, ALFONSO  Niño 3
  (DESCONOCIDO)   GIL, CHUS  Periodista
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Policía
  (DESCONOCIDO)   CECILIO, PACO  Preso A
  (DESCONOCIDO)   D´ORS, JUAN  Preso B
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Preso Negro
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Sheriff
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Sra. Cleaver
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Voz
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA SAINZ DE LA MAZA, JUAN ANTONIO  Leroy
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Otis
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-8-1994 y en España el 21-10-1994.

También producida por Regency Enterprises, Alcor Films, Ixtlan, New Regency Pictures y J D Productions.

Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7824
 Actores Originales: 141820
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29768
 Series TV: 6393
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com