Portal en permanente actualización: 31 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EN EL NOMBRE DEL REY 2


Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: In the Name of the King: Two Worlds
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LA SEXTA
 Distribuidora Original: EVENT FILM DISTRIBUTION
 Productora: EVENT FILM DISTRIBUTION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LUNDGREN, DOLPH   VALLÉS, ALFONSO  Granger
  MUNRO, LOCHLYN   DE GRACIA, ÁNGEL  El rey / Raven
  MALTHE, NATASSIA   TRIFOL, NURIA  Manhatten
  JASTRZEMBSKA, CHRISTINA   GUILLÉN, MARÍA ROSA  Santa madre
  PAUNOVIC, ALEKS   LORENZ, SANTI  Allard
  BURN, NATALIE   CALVELL, CARMEN  Elianna
  ROSEN, ELISABETH   JIMÉNEZ, ARIADNA  Vidente
  ADAMTHWAITE, MICHAEL   ROCABAYERA, RAMÓN  Thane
  DOERKSEN, HEATHER   GONZÁLEZ, GLORIA  Dunyana
  MANN, MICHAELA   AMBRÓS, CARMEN  Chica
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 27-12-2011, en Alemania el 27-1-2012 y en España el 1-2-2014.

Se volvió a emitir el 6-7-2019.

También distribuida originalmente por Boll World Sales, 20th Century Fox Home Entertainment y Splendid Film.

También producida por Pistoleros, Brightlight Pictures, Studio West Productions y Boll Kino Beteiligungs GmbH & Co. KG.

Ficha aportada por Scorpion e introducida por Iván Postigo en febrero de 2014. Ampliada por Delage con datos de Guille Skye en mayo de 2015.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7766
 Actores Originales: 140717
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2803
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29587
 Series TV: 6319
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com