Portal en permanente actualización: 18 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALMOST HUMAN


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Almost Human
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  URBAN, KARL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Detective John Kennex
  EALY, MICHAEL   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Dorian
  TAYLOR, LILI   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Capitana Sandra Maldonado
  CROOK, MACKENZIE   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Rudy Lom
  IRBY, MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO  Detective Richard Paul
  KELLY, MINKA   BORDALLO, MAR  Detective Valerie Stahl
  COX, MEKIA   QUEROL, DANAI  Anna
  KANAGAWA, HIRO   DEL PINO, CARLOS  El Recoleccionista
  SMITH, JOE   CORDERO, FERNANDO  Voz de los MX
  KELLEHER, TIM   MOSCOSO, TXEMA  Reindhart (1x01, 1x08)
  GRANT, TEACH   PULIDO, JUAN AMADOR  Trevor Janns (1x01)
  LEVINS, TOBY   CASTRO (NANO), FERNANDO  Pete Vogel (1x01)
  ADACHI, LEANNE   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Agente Patel (1x01)
  RILEY, CHAD   PULIDO, JUAN AMADOR  Detective Martin Pelham (1x01)
  THOMAS, ELLA   LÓPEZ, CONCHI  Vanessa (1x02)
  VIRAMONTES, JOS   ROMERO, GUILLERMO  Lorenzo Shaw (1x02)
  TAYLOR, DARLA   BERCIANO, BEATRIZ  Charlene (1x02)
  MOLONEY, ROBERT   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Sebastian Jones (1x02)
  PIDLUBNY, ROWLAND   REINA, LUIS  Yuri Idrizi (1x02)
  CIUFFA, PETER   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Andrei (1x02)
  ALEJANDRO, RAPHAEL   YUSTE, CRISTINA  Victor Hasseman (1x02)
  ALEJANDRO, VICTOR   YUSTE, CRISTINA  Victor Hasseman (1x02)
  KREMENIUK, DANIELLE   BERCIANO, BEATRIZ  Maria Pelham (1x02)
  HERRIMAN, DAMON   JIMÉNEZ, GABRIEL  Lucas Vincent (1x03)
  RÍOS, EMILY   SARMENTERA, SILVIA  Page (1x03)
  STROH, RICHARD   GARCÍA INSÚA, JORGE  Boone (1x03)
  VAUGHAN, WILLIAM C.   JIMÉNEZ, FRAN  James (1x03)
  ARAYA, ALISON   SUMMERS, CHEYENNE  Srta. Miller (1x03)
  GRANT, LARS   GONZÁLEZ REPARAZ, RAMÓN  Tirador (1x03)
  MALLET, KIT   MARTÍN, CÉSAR  Tirador (1x03)
  PARENT, ROBERT (II)   MUELAS, IVÁN  Cruz (1x04)
  SMITH, JOE   MARTÍN, CÉSAR  Voz de los MX
  MARTÍNEZ, BENITO   ADÁN, PABLO  Capitán Alexio Barros (1x04)
  BLACKER, JOSH   VAQUERO, PACO  Gavin Maxwell/El Alfil (1x04)
  GALLAGHER, PATRICK   GIL, VICENTE  Tony Han (1x04)
  BRADLEY, STEVE   HERNÁN, DAVID  Trevor Cooper (1x04)
  McGREGOR, JANE   MARTÍN, PILAR  Kelly Cooper (1x04)
  JOLLYMORE, RICHARD   TENA, PEDRO  Androide VX (1x04)
  ACHESON, MARK   MARTÍN, CÉSAR  Nolan / El Cocinero (1x04)
  MacNEIL, DONNIE   CORDERO, FERNANDO  Chico (1x04)
  EVERETT, TONY   CORDERO, FERNANDO  Técnico (1x04)
  FERGUSON, MEGAN   BERCIANO, BEATRIZ  Maya Vaughn (1x05)
  MILLER, ALEX   SERRANO, CLAUDIO  Ethan Avery (1x05)
  SMITH, KAVAN   CASTELLANOS, ÓSCAR  Fiscal Distrito Ortega (1x05)
  HOFFMAN, KATIE   BLÁZQUEZ, INÉS  Haley Mayers (1x05)
  MARLOW, MARIA   CONSENTINO, CARMEN  Adelaide Jones (1x05)
  DAVIES, GLYNIS   MARTÍNEZ, CATHERINA  Abogada de Avery (1x05)
  CARTER, IAN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Juez Anderson (1x05)
  MILLER, GRAHAM   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Clon de Avery (1x05)
  MILLER, GRAHAM   CORDERO, FERNANDO  Clon de Avery (1x05)
  SABONGUI, PATRICK   DEL HOYO, EDUARDO  Dr. Keating (1x06)
  HOLMES, JONATHAN   AGUILAR, ABRAHAM  Henry Mills (1x06)
  ADKINS, LAURA   MENGÍBAR, ISACHA  Jacinta (1x06)
  McLAUGHLIN, ELIZABETH (I)   OLIER, MARI LUZ  Emilia (1x06)
  CARROLL, ERICA   ALBORG, ANA ESTHER  Pauline Rivera (1x06)
  ROGERS, BENJAMIN   CORDERO, FERNANDO  Oscar (1x06)
  BOALER, REG   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Cirujano (1x06)
  ANGELI, JENNIFER-JUNIPER   VARONA, MARÍA JESÚS  Enfermera (1x06)
  DASTMALCHIAN, DAVID   ESCOBAR, RICARDO  Simon Lynch (1x07)
  JULIANI, ALESSANDRO   ARROYO, JUAN ANTONIO  Ramón Medina (1x07)
  LOWE, CRYSTAL   GALLEGO, INMA  Jeannie Hartman (1x07)
  LAPP, LEANNE   RICHART, ANA  Vilma (1x07)
  COSTA, JOE   ARES, RUPERTO  Sr. Hartman (1x07)
  MONROE, ANNIE   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Kira Larsen (1x08)
  FORREST, TATYANA   BRAVO, AMPARO  Natalie (1x08)
  BROCKLEBANK, SAGE   GARAY, HÉCTOR  Wilkes (1x08)
  REDMOND, SARAH-JANE   BARRIO, FELICIDAD  Dra. Freidman (1x08)
  INGRAM, DAVID   GONZÁLEZ, ROBERTO  George Reed (1x08)
  COFSKY, KRISTINE   MARTÍN, PILAR  McGinnis (1x02, 1x10)
  CARANO, GINA   SANTIAGO, CECILIA  Danica (1x09)
  LARROQUETTE, JOHN   MAS, LUIS  Dr. Nigel Vaughn (1x09)
  REDDEN, SHAUGHNESSY   REINA, LUIS  Luther Estes (1x09)
  HANSON, LEON   CASTRO (NANO), FERNANDO  Concejal James Hart (1x09)
  BADESHA, SARWAN   CASTRO (NANO), FERNANDO  Frank (1x09)
  LEACOCK, VIV   CASTRO (NANO), FERNANDO  Franklin (1x09)
  MICALEFF, JACKIE   SUMMERS, CHEYENNE  Tanya (1x09)
  ROBEK, KIRSTEN   CONSENTINO, CARMEN  Madre (1x09)
  HERBERT, BAILEY   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Hija (1x09)
  PEETERS, MURRY   CONSENTINO, CARMEN  Policía (1x09)
  CALLICA, JAIME   MARTÍN, CÉSAR  Policía (1x09)
  BELCHER, IAIN   LORCA, JAVIER  Julian (1x10)
  GALVIN, ANNA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Sra. Horving (1x10)
  FLEMMING, PETER   ALDEGUER, SALVADOR  Agente Reynolds (1x10)
  GREY, SARAH   HERAS, SARA  Lila Horving (1x10)
  RYAN, MICHAEL (VIII)   PADILLA, JOSÉ  Harvey Davis (1x10)
  PORTER, RUSSELL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Christopher Corella (1x10)
  CARDWELL, MACKENZIE   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Jessica Herron (1x10)
  MATHEW, SULEKA   CASTRO, PEPA  Kay Stenson (1x11)
  THOMPSON, REECE   LOGAR JR., JUAN  Nico (1x11)
  ANDERSON, MATTHEW KEVIN   VAQUERO, PACO  S.A.M. (1x11)
  MacNEIL, LAINE   PASTOR, LAURA  Emily Wilson (1x11)
  PAVLOVSKÁ, DIANA   DONATE, ISABEL  Cynthia Kasden (1x11)
  STUART, DAVID   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Peter Newsom (1x11)
  BLAKE, DALIAS   BOSCH, EDUARDO  Michael Bennett (1x11)
  HOLNESS, KAREN   CUBILLO, RAQUEL  Linda Bennett (1x11)
  KING, BEATRICE   SUMMERS, CHEYENNE  Reportera (1x11)
  EKLUND, MICHAEL   ALDEGUER, SALVADOR  Eric Lathem (1x12)
  SHAW, JOHN (I)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Dr. Curtis McCann (1x12)
  HUTCH, JESSE   ROBLES, DAVID  Jake Bellman (1x12)
  DENT, RHONDA   BERCIANO, BEATRIZ  Judy Wood (1x12)
  COX, TONY   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Di Carlo (1x12)
  HARRISON, MATTHEW   CASTRO (NANO), FERNANDO  Dr. Randolph Amir (1x12)
  DIEHL, JOHN   ANGULO, JOSÉ LUIS  Edward Kennex (1x13)
  SMYTH, SHAUN   JOVER, EDUARDO  Glen Dunbar (1x13)
  BURKE, CHRISTINA   JARA, SANDRA  Abbie McKenzie (1x13)
  STEWART, WILLIAM ´BIG SLEEPS´   BAJO, LUIS  Michael Costa (1x13)
  TREMBLETT, KEN   GARAY, HÉCTOR  Alguacil (1x13)
  BARIMA, ALEX   REINA, LUIS  Luca (1x13)
  WILKINSON, BEN (V)   BAJO, LUIS  Evaluador (1x13)
  DUFFY, GRAEME   REINA, LUIS  Entrevistador (1x13)
  MOORE, ANGELA   MARTÍN, RAQUEL  Entrevistadora (1x13)
  McNICOL, VALERIE   VARONA, MARÍA JESÚS  Entrevistadora (1x13)
  KOZAK, KAM   GÓMEZ, JOS  Danny (1x03)
  (VOZ)   PLAZA, ANA  Narradora
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-8-2013 y en España el 28-11-2013.

Consta de 13 episodios.

Nombre completo de personaje:
Mark Acheson.....Nolan Santana / El Cocinero (1x04).

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Enrique Almaraz en diciembre de 2013.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7432
 Actores Originales: 132946
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 119
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1077
 Distribuidoras Originales: 2296
 Productoras: 6098
 Agencias: 73


 Películas: 28363
 Series TV: 5749
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 872
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9847
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com