Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CRUCE DE CAMINOS (2012)



 

 Título Original: The Place Beyond the Pines
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: FOCUS FEATURES
 Productora: SIDNEY KIMMEL ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GOSLING, RYAN   PERA, ROGER  Luke Glanton
  COOPER, BRADLEY (I)   ZAMORA, SERGIO  Avery Cross
  MENDES, EVA   BARBARÁ, MARTA  Romina Gutiérrez
  LIOTTA, RAY   GARCÍA, MANOLO  Peter Deluca
  MENDELSOHN, BEN   FARELO, EDUARD  Robin Van Der Zee
  BYRNE, ROSE   MAURI, CRISTINA  Jennifer Cross
  ALI, MAHERSHALA   DI BLASI, CARLOS  Kofi Kancam
  GREENWOOD, BRUCE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Bill Killcullen
  YULIN, HARRIS   GARCÍA, CAMILO  Al Cross
  CLOHESSY, ROBERT   COELLO, RICKY  Jefe Weirzbowski
  FAZIO, GABE   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Scott
  PIERUCCI, LUKE   ABRIL, GONZALO  Doc Crowley
  COHEN, EMORY   LÓPEZ, JONATÁN  AJ Cross
  MATTICE, THOMAS   GÓMEZ, JOAQUÍN  Policía
  CARUSO, MARK J.   ÁVILA, ALEJANDRO  Juez
  DeHAAN, DANE   LABANDA, IVAN  Jason
  FACCI, JOHN   BENITO, FÉLIX  Sacerdote
  VAN HOOK, CRAIG   FARELL, DOMENECH  Jack
  MEREDIZ, OLGA   BEUTER, JUANA  Malena
  CULLEN, MICHAEL   GÓMEZ, JOAQUÍN  Sr. Anthony
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-4-2013 y en España el 6-9-2013.

También producida por Electric City Entertainment y Verisimilitude.

Ficha aportada por Nacho Pena y Valandil e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2013 y enero de 2014. Corregida y ampliada por él mismo con datos de Scorpion en ese mismo mes.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7761
 Actores Originales: 140672
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29576
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1713
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com