Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COSAS DE TÍOS


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: A Guy Thing
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: ALTIMIRA, BERNAT
 Técnico de sala: SOLÀ, MARC
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LEE, JASON   POSADA, JOSÉ  Paul Morse
  STILES, JULIA   ROCA, MAR  Becky Jackson
  BLAIR, SELMA   LAORDEN, ALICIA  Karen Cooper
  LENNON, THOMAS (III)   FENTON, LUIS  Pete Morse
  HATOSY, SHAWN   DE GRACIA, ÁNGEL  Jim
  SCARWID, DIANA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Sandra Cooper
  MILLER, LARRY   COELLO, RICKY  Pastor Ferris
  BROLIN, JAMES   GARCÍA, MANOLO  Ken Cooper
  EWANUICK, FRED   ESTADELLA, ALEIX  Jeff
  HAGERTY, JULIE   AVILÉS, TONI  Dorothy Morse
  KOECHNER, DAVID   GIL, VICENTE  Buck Morse
  BURROUGHS, JACKIE   CONTRERAS, CARMEN  Tía Budge
  MUNRO, LOCHLYN   FARELO, EDUARD  Ray Donovan
  BRAZEAU, JAY   FRÍAS, ADRIÀ  Howard
  CALDER, LISA   MOSCARDÓ, MARÍA  Tonya
  MUSSER, LARRY   GARCÍA, CLAUDI  Ernie
  PAROO, ZAHF   OSTO, MANUEL  Ahmed
  WALKER, MATTHEW (I)   DÍAZ, JOAQUÍN  Pastor Green
  LYNCH, GUS   FARELL, DOMENECH  Agente Harris
  McGILLION, PAUL   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Curt
  JACKSON, DEE JAY   ROCABAYERA, RAMÓN  Policía
  DALLAS, KEITH   VARELA, JORDI  Ron
  HOGAN, FIONA   FERRÁNDIZ, AURORA  Agente Roberts
  (DESCONOCIDO)   VICENTE, CARLOS  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-1-2003 y en España directamente en DVD el 21-4-2004.

También distribuida originalmente por MGM Home Entertainment.

También producida por David Ladd Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en octubre de 2017.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7762
 Actores Originales: 140674
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29577
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com