Portal en permanente actualización: 27 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL DÍA DEL FIN DEL MUNDO (1980)



 

 Título Original: When Time Ran Out...
 Año de Grabación: 1980
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEWMAN, PAUL   CANTOLLA, HÉCTOR  Hank Henderson
  BISSET, JACQUELINE   ESTEBAN, LUCÍA  Kay Kirby
  FRANCISCUS, JAMES   DOTÚ, JAVIER  Bob Spangler
  ALBERT, EDWARD   JOVER, EDUARDO  Brian
  MEREDITH, BURGESS   ARENZANA, FRANCISCO  Rene Valdez
  CORTESE, VALENTINA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Rose Valdez
  CARRERA, BARBARA   CASTRO, MARI PE  Iolani
  MORITA, PAT   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Sam
  BUTTONS, RED   SEMPSON, PEDRO  Francis Fendly
  KARRAS, ALEX   DICENTA, DANIEL  Tiny Baker
  BORGNINE, ERNEST   TORREMOCHA, MANUEL  Tom Conti
  HOLDEN, WILLIAM   DOMINGO, BENJAMÍN  Shelby Gilmore
  CONSIDINE, JOHN   AGRAMUNT, VÍCTOR  John Webster
  ALLEN, SHEILA   CANALES, SUSANA  Mona
  GEHRING, TED   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Durant
  CHAPMAN, LONNY   PEÑA, FELIPE  Kelly
  PAPALIMU, JOE   NÚÑEZ, JULIO  Joe
  MARLO, STEVEN   DE DIEGO, HIPÓLITO  Copiloto
  McDEVITT, JEFFREY   GARCÍA, ANTOLÍN  Doctor
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Camarera
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Prospector
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Howard, técnico
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Prospector
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Hombre rescatado helicóptero
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Hombre en hotel
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1980, en EE.UU. el 28-3-1980 y en España el 18-7-1980.

También producida por International Cinema.

Ficha aportada por Lois e introducida y ampliada por Iván Postigo.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144287
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 613
 Subtituladores: 205
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1213
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30099
 Series TV: 6570
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com