Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LAS TORTUGAS NINJA (2012) [serie TV]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Teenage Mutant Ninja Turtles
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NICKELODEON
 Distribuidora Original: NICKELODEON
 Productora: NICKELODEON ANIMATION STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ASTIN, SEAN   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Raphael
  BIGGS, JASON   CREMADES, ANTONIO  Leonardo
  PAULSEN, ROB   VIADOR, ADRIÁN  Donatello
  CIPES, GREG   GONZÁLEZ, AITOR  Michelangelo
  LEE, HOON   JIMÉNEZ, GABRIEL  Maestro Splinter
  WHITMAN, MAE   POLO, SARA  April O´Neil
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   DE LUIS, FERNANDO  Shredder
  BROWN, CLANCY   PULIDO, JUAN AMADOR  Chris Bradford / Dogpound
  LANZ, CHRISTIAN   PINILLOS, JESÚS  Xever / Carapez
  LaMARR, PHIL   CIRIANO, JON  Baxter Stockman
  LURIE, JOHN   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Leatherhead
  SHIMONO, SAB   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Sr. Murakami
  BLACK, LEWIS   BELLIDO, MANUEL  Vic / Araña Dientes
  BUCKLEY, A. J.   AGUILAR, ABRAHAM  Pete la paloma
  SMITH, ROGER CRAIG   BOSCH, EDUARDO  El Pulverizador
  SILVERSTEIN, KEITH   ARAMBURU, NACHO  Kirby O´Neil
  BARR, ROSEANNE   ARROYO, JUAN ANTONIO  Kraang Supremo
  HU, KELLY   PALACIOS, ELENA  Karai
  PECK, JOSH   BARREDA, JESÚS  Casey Jones
  MICUCCI, KATE   PODIO, CARMEN  Irma Langinstein
  FELDMAN, COREY   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Slash
  FORSTER, ROBERT   ESQUIVIAS, ANTONIO  Jack J. Kurtzman
  MICUCCI, KATE   CANTARERO, AMALIA  Irma Langinstein (2x09)
  BENNETT, JEFF (I)   SOLER, JUAN ANTONIO  Screwloose
  CLARKE, CAM   CREMADES, ANTONIO  Leonardo (1987)
  GORDON, BARRY   VIADOR, ADRIÁN  Donatello (1987)
  PAULSEN, ROB   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Raphael (1987)
  COLEMAN, TOWNSEND   GONZÁLEZ, AITOR  Michelangelo (1987)
  SMOOVE, J. B.   PADILLA, JOSÉ  Anton Zeck / Bebop
  TATASCIORE, FRED   DEL OLMO, RICHARD  Ivan Steranko / Rocksteady
  RIST, ROBBIE   MORENO, ADOLFO  Mondo Gecko
  NOJI, MINAE   PODIO, CARMEN  Tang Shen
  SCHULTZ, DWIGHT   AGUILAR, ABRAHAM  Wyrm
  NORRIS, DARAN   VAQUERO, PACO  Wingnut
  JOHNSON, ASHLEY   YUSTE, CRISTINA  Renet
  (DESCONOCIDO)   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Títulos
  Más información
Serie de animación.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-9-2012 y en España el 1-11-2012.

También producida por Lowbar Productions.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Eisenheim el Ilusionista. Ampliada por Iván Postigo con datos de Borjito2, TheVoz y Guille Skye en agosto de 2013, mayo de 2014 y 2015 y octubre de 2016.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7762
 Actores Originales: 140674
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29577
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com