Portal en permanente actualización: 4 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MI QUERIDA SEÑOR JUEZ

 

 Título Original: First Monday in October
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MATTHAU, WALTER   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Juez Dan Snow
  CLAYBURGH, JILL   DEL PUY, MARÍA  Jueza Ruth Loomis
  HUGHES, BARNARD   DE PENAGOS, RAFAEL  Juez James Jefferson Crawford
  STERLING, JAN   CONESA, MATILDE  Christine Snow
  STEPHENS, JAMES   LOMBARDERO, JUAN  Mason Woods
  BRYANT, JOSHUA   CUESTA, JUAN MIGUEL  Bill Russell
  HARKER, WILEY   ARENZANA, FRANCISCO  Juez Harold Webb
  O´NEIL, F. J.   LÓPEZ, ARTURO  Juez Waldo Thompson
  LAMPKIN, CHARLES   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Juez Josiah Clewes
  PALTER, LEW   (DESCONOCIDO)  Juez Benjamin Halperin
  VIGRAN, HERB   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Juez Ambrose Quincy
  McMURRAY, RICHARD   (DESCONOCIDO)  Juez Richard Carey
  WILLINGHAM, NOBLE   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Fiscal de Nebraska
  WINSLOW, DICK   ROVIRA, JUAN LUIS  Ben
  BALIN, RICHARD   MARÍN, LUIS  Rich
  AGRONSKY, MARTIN   PANIAGUA, SANTOS  Comentarista de TV
  (DESCONOCIDO)   ARIAS, SALVADOR  Senador
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Senador
  (DESCONOCIDO)   ROVIRA, JUAN LUIS  Narrador película porno
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ, MARÍA JULIA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Dr. X
  (DESCONOCIDO)   FRANQUELO, JAVIER  Dr. Park
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Abogado
  (DESCONOCIDO)   CAZORLA, ENRIQUE  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-8-1981.

Ficha aportada por Iván Postigo, Joaquín Suárez y Calros e introducida por éste último en abril de 2013.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7846
 Actores Originales: 142552
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2831
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29892
 Series TV: 6449
 Musicales: 104
 Animación: 1726
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com