Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite DL Multimedia  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: WORLD OF WARCRAFT: THE BURNING CRUSADE



 

 Título Original: World of Warcraft: The Burning Crusade
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOEN, EARL   SERRANO, SALVADOR  Narrador
  BOEN, EARL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Magtheridon
  O´BRIEN, LIAM   SALAMANCA, CARLOS  Illidan Tempestira
  WEST, DEBI MAE   GAMBÍN, CARMEN  Maiev Cantosombrío
  FLYNN, QUINTON   DE LA ROSA, ISRAEL  Kael´thas Caminante del Sol
  GOODSON, BARBARA   PLAZA, ANA  Lady Vashj
  FITZGERALD, ERIN   PLAZA, ANA  Comandante Sarannis
  METZEN, CHRIS   ENCINAS, ROBERTO  Thrall (redoblaje)
  LODGE, DAVID (IV)   SERRANO, SALVADOR  Archimonde
  LODGE, DAVID (IV)   ENCINAS, ROBERTO  Teron Sanguino / Vidente Olum
  LODGE, DAVID (IV)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Nalorakk
  McCONNOHIE, MICHAEL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Aeonus
  McCONNOHIE, MICHAEL   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Cazador de Época
  McCONNOHIE, MICHAEL   TENA, PEDRO  Gran señor guerra Naj´entus
  CLARKE, CAM   LÓPEZ, ARTURO (II)  Medivh/Pr.Shaffar/Elfo sangre
  PACKARD, ALICYN   TAK, CAROLINA  Elfo de Sangre (femenino)
  CRANK, PAJ   AMORÓS, ÁNGEL  Veras Sombra Oscura
  PRICE, JAMIESON   SERRANO, SALVADOR  Sombra de Aran
  LARKIN, CARLOS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Anetheron
  LARKIN, CARLOS   JIMÉNEZ, FRAN  Kalecgos
  THORNTON, KIRK   SALAMANCA, CARLOS  Pathaleon el Calculador
  SHEARMAN, ALAN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Profeta Velen
  LARKIN, CARLOS   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Jinete Decapitado
  LARKIN, CARLOS   TENA, PEDRO  Barnes, director de escena
  SHEARMAN, ALAN   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Su Majestad Maulgar
  SHEARMAN, ALAN   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Guardián vigía Gargolmar
  SHEARMAN, ALAN   MARTÍNEZ, ALFREDO  Temporus
  KENT, CHRISTOPHER   JORDÁN IBÁÑEZ, RICARDO  Selin Corazón de Fuego
  GABRIELLI, ELISA   LORENZO, EVA  Tyrande Susurravientos
  FITZGERALD, ERIN   HORCAJO, PAQUI  Dorothee
  (DESCONOCIDO)   HORCAJO, PAQUI  Anveena
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Lady Liadrin
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  Abisálica Sepethrea
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Dalliah
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Julianne
  (DESCONOCIDO)   GAMBÍN, CARMEN  Sacerdotisa Delrissa
  (DESCONOCIDO)   TORRES, RAFAEL  Moroes
  (DESCONOCIDO)   TORRES, RAFAEL  Guarda / Comerciante Draenei
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Señor profundidades Karathress
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Jan´alai
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Presagista Cieloriss
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  El Hacedor
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Señor de la guerra Kalithresh
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Akama
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Rugido
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Malacrass
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Guarda / Comerc. Elfo Sangre
  (DESCONOCIDO)   ROCHA, DAVID  Curator
  (DESCONOCIDO)   ROCHA, DAVID  Celador Mellichar
  (DESCONOCIDO)   ROCHA, DAVID  Espantapájaros
  (DESCONOCIDO)   ROCHA, DAVID  Guarda / Comerc. Elfo Sangre
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO (II)  Cabezalata
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, ARTURO (II)  Gathios el Despedazador
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Leotheras el Ciego
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Mannoroth
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Azgalor
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Señor del pantano Musel´ek
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Brutallus
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Gruul el Asesino de Dragones
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Zereketh el Desatado
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Esencia de Inquina
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Vigía de las puertas Manoyerro
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Embajador Faucinferno
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Señor de fatalidad Kazzak
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Kargath Garrafilada
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Soccothrates
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Cronolord Deja
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Zul´jin
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Sumo abisálico Zerevor
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Exarca Maladaar
  (DESCONOCIDO)   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Vazruden el Heraldo
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Guardia de Zul´Aman
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Madre Shahraz
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Madrigosa
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Brumavil
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Guarda / Comerciante Draenei
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Hidromántica Thespia
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Doncella de Virtud
  (DESCONOCIDO)   DE LA ROSA, ISRAEL  Gran botánico Freywinn
  (DESCONOCIDO)   DE LA ROSA, ISRAEL  Esencia de Sufrimiento
  (DESCONOCIDO)   DE LA ROSA, ISRAEL  Romulo
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Akilzon
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Maestro Mayor Vorpil
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Tejeoscuro Syth
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Mekigeniero Vaporino
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Thorngrin el Cuidador
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Molino Tormenta de Maná
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Guarda / Comerc. Elfo Sangre
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Capitán Skarloc
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Brujo Supremo Malabisal
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Attumen el Montero
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Terestian Pezuña Enferma
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ-RIOJA, ENRIQUE  Kil´jaeden
  (DESCONOCIDO)   TENA, PEDRO  Guarda / Comerciante Draenei
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ-RIOJA, ENRIQUE  Príncipe Malchezaar
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Keli´dan el Ultrajador
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Vexallus
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Grom Grito Infernal
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Mennu el Traidor
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Disidente de Distorsión
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Morogrim Levantamareas
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Thaladred el Ensombrecedor
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ-RIOJA, ENRIQUE  Draenei masculino jugable
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ-RIOJA, ENRIQUE  Kaz´rogal
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ-RIOJA, ENRIQUE  Atracador del Vacío
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ-RIOJA, ENRIQUE  Caminante del Destino
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ-RIOJA, ENRIQUE  Lord Sanguinar
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Ira Fríonvierno
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Teniente Drake
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Vigía de las puertas Giromata
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ CAPILLA, CÉSAR  Mecano-lord Capacitus
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Lady Malande
  (DESCONOCIDO)   ESPINOSA, MERCEDES  Guarda / Comerciante Draenei
  (DESCONOCIDO)   PIÑEIRO, CARLOS  Halazzi
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Sathrovarr el Corruptor
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Pandemonius
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Negrozón el Incitador Cabeza 1
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Negrozón el Incitador Cabeza 2
  (DESCONOCIDO)   TAK, CAROLINA  La Vieja Bruja
  (DESCONOCIDO)   VALLEJO, ÁNGELA  Guarda / Comerc. Elfo Sangre
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ-RIOJA, ENRIQUE  El Lobo Feroz
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ-RIOJA, ENRIQUE  Omor el Sinmarcas
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Guardia de sangre Porung
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, SALVADOR  Legionario Mano Destrozada
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Legionario Mano Destrozada
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Maestro bestias Mascahuesos
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Nigromante Auchenai
  (DESCONOCIDO)   SALAMANCA, CARLOS  Nigromante Auchenai
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, ALFREDO  Druida de la Zarpa
  Más información
Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Calros e Iván Postigo en abril de 2013 y noviembre de 2016.
 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7762
 Actores Originales: 140674
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29577
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com