Portal en permanente actualización: 29 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA FURIA



 

 Título Original: The Fury
 Año de Grabación: 1979
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: PARLO FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: IN-CINE DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA S.A.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DOUGLAS, KIRK   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Peter Sandza
  IRVING, AMY   LLEONART, MARÍA JESÚS  Gillian Bellaver
  SNODGRESS, CARRIE   SAMPIETRO, MERCEDES  Hester
  DURNING, CHARLES   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Jim McKeever
  STEVENS, ANDREW   VIDAL, SALVADOR  Robin Sandza
  ROSSEN, CAROL EVE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dra. Ellen Lindstrom
  THOMPSON, HILARIE   ANGELAT, MARTA  Cheryl
  CASSAVETES, JOHN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Ben Childress
  LEWIS, FIONA   ROIG, GLORIA  Dra. Susan Charles
  ALDA, RUTANYA   LINARES, ENRIQUETA  Kristen
  EASTON, JOYCE   CAVALLÉ, ROSARIO  Katharine Bellaver
  FINLEY, WILLIAM   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Raymond Dunwoodie
  LAMBERT, JANE   JOFRE, ELVIRA  Vivian Knuckells
  McNAMARA, J. PATRICK   ROMERO, CONSTANTINO  Robertson
  NUNN, ALICE   MARTORELL, MARTA  Sra. Callahan
  THOMAS SCOTT, MELODY   GISPERT, MARÍA DOLORES  LaRue
  FRANZ, DENNIS   GARRIGA, FRANCISCO  Policía Bob
  O´DWYER, MICHAEL   MEDIAVILLA, PEPE  Policía Marty
  SHUMAN, FELIX   POSADA MENDOZA, LUIS  Dr. Ives
  JUMP, GORDON   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sr. Nuckells
  MERRIAM, ELEANOR   ROBLES, CARMEN  Mamá Nuckells
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, JOAN  Recepcionista de hotel
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Agente del gobierno
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, JULIA  Alumna
  (DESCONOCIDO)   FERRER, JESÚS  Técnico
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Técnico
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Técnico
  (DESCONOCIDO)   RUBIELLA, PILAR  Doctora
  (DESCONOCIDO)   ALBERO, MARIANO  Agente del gobierno
  (DESCONOCIDO)   LLUCH, JUAN  Agente del gobierno
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Agente del gobierno
  (DESCONOCIDO)   BORRÁS, JOAN  Agente del gobierno
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 10-3-1978 y en España el 16-3-1979.

También producida por Frank Yablans Presentations.

Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara. Dato de estudio por cortesía de Jorge Montalvo y Antonio Pereira.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7972
 Actores Originales: 145537
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7669
 Agencias: 75


 Películas: 30242
 Series TV: 6647
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 853
 Spots: 10482
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com