Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS TRES CHIFLADOS


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: The Three Stooges
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DIAMANTOPOULOS, CHRIS   ALDEGUER, SALVADOR  Moe
  HAYES, SEAN   LOGAR JR., JUAN  Larry
  SASSO, WILL   PERUCHO, JUAN  Curly
  VERGARA, SOFÍA   MARÍ, ANA MARÍA  Lydia
  BIERKO, CRAIG   ADÁN, PABLO  Mac
  COLLINS, STEPHEN   LARA, CHEMA  Sr. Harter
  LYNCH, JANE   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Madre Superiora
  HUDSON, JENNIFER   QUEROL, DANAI  Hermana Rosemary
  UPTON, KATE   MARTÍN, AINHOA  Hermana Bernice
  DAVID, LARRY   MAS, LUIS  Hermana Mary-Mengele
  DOYLE-MURRAY, BRIAN   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Monseñor Ratliffe
  SORRENTINO, MIKE ´THE SITUATION´   ESCOBAR, RICARDO  The Situation
  POLIZZI, NICOLE ´SNOOKI´   MENGÍBAR, ISACHA  Snooki
  FARLEY, JENNI ´JWOWW´   VALENCIA, MIRIAM  JWoww
  ORTIZ-MAGRO, RONNIE   PULIDO, JUAN AMADOR  Ronnie
  GIANCOLA, SAMMI ´SWEETHEART´   MARTÍN, PILAR  Sammi
  HEYBORNE, KIRBY   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Teddy
  CRAIG, CARLY   BORDALLO, MAR  Sra. Harter
  GISONDO, SKYLER   GARCÍA, MARIO  Moe (niño)
  ROBBINS, AVALON   CANEDA, CLAUDIA  Murph
  COLIGADO, EMY   MARTÍN, AINHOA  Ling
  MUSTAFA, ISAIAH   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Ejecutivo
  COLLINS, RAY (II)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Carbunkle
  BADREYA, SAYED   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Enfermero
  SMITH, DANNY (I)   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Chef francés
  SABATO JR., ANTONIO   PULIDO, JUAN AMADOR  "Bobby Farrelly"
  LOPEZ, JUSTIN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  "Peter Farrelly"
  (VOZ)   REINA, LUIS  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-4-2002 y en España el 15-8-2012.

También distribuida originalmente por Sea Movies y 20th Century Fox Home Entertainment.

También producida por Conundrum Entertainment, Wessler Entertainment, C3 Entertainment Inc., Dune Entertainment y Dune Entertainment III.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Edogawaconan en octubre de 2012. También por Enrique Almaraz con datos de Nacho Pena en mayo de 2013.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140747
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29591
 Series TV: 6322
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com