Portal en permanente actualización: 30 de Marzo de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje de Barcelona
 
Podcast El último Take
 
Am Escuela Podcast El último Take Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BARBIE EN EL CASCANUECES



 

 Título Original: Barbie in the nutcracker
 Año de Grabación: 2001
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SINTONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: GARCÍA TOBA, JOSE JAVIER
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHERIDAN, KELLY   BORDALLO, MAR  Barbie / Clara
  STRAND, CHANTAL   YUSTE, CRISTINA  Shelly
  MORROW, KIRBY   RODRÍGUEZ, JOSÉ MANUEL  Cascanueces / Príncipe Eric
  CURRY, TIM   YSBERT, CARLOS  Rey Ratón
  KELAMIS, PETER   PADILLA, JOSÉ  Pimm
  GAZE, CHRISTOPHER   CANTOLLA, HÉCTOR  Mayor Menta
  CORLETT, IAN JAMES   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Capitán Caramelo
  TICKNER, FRENCH   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Abuelo
  BARR, KATHLEEN   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Elizabeth / Búho
  WESELUCK, CATHY   ARMESTO, GLORIA  Criada
  DODUK, ALEX   AMIGO, AXEL  Tommy
  McKILLIP, BRITT   CANEDA, OLIVIA  Niña Menta
  McKINNON, DANNY   ALCAÑIZ, RAÚL  Niño Jenjibre
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Ratón 1
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, LUIS  Ratón 2
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Ratón 3
  (DESCONOCIDO)   MORENO, JAVIER  Ratón 4
  Más información
Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada por Eduardo Gutiérrez.
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7673
 Actores Originales: 138964
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 168
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 426
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2764
 Productoras: 7549
 Agencias: 76


 Películas: 29293
 Series TV: 6239
 Musicales: 104
 Animación: 1700
 Documentales: 2257
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 339
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 786
 Spots: 10428
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com