Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: KUNG FU PANDA: LA LEYENDA DE PO


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: ROYO, JORDI
 Traductor: SIESO, MARÍA
 Ajustador: SIESO, MARÍA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NICKELODEON
 Distribuidora Original: NICKELODEON
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WINGERT, MICK   ESTADELLA, ALEIX  Po
  TATASCIORE, FRED   BENITO, FÉLIX  Maestro Shifu
  WAHLGREN, KARI   MEDIAVILLA, NURIA  Maestra Tigresa
  SIE, JAMES   POSADA, LUIS  Maestro Mono
  KOCH, MAX   FERNÁNDEZ, XAVIER  Maestro Mantis
  LIU, LUCY   MOLINA, GRACIELA  Maestra Víbora
  TALAI, AMIR   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Maestro Grulla
  HONG, JAMES   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Sr. Ping
  HELBERG, SIMON   LLADÓ, CARLOS  Bian Zao
  SHAWN, WALLACE   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Taotie
  DiMAGGIO, JOHN   ROYO, JORDI  Fung
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Temutai
  BADER, DIEDRICH   ROYO, JORDI  Hundun
  BENNETT, JEFF (I)   GÁZQUEZ, PACO  Tong Fo (1x08)
  TATASCIORE, FRED   VALLÉS, ALFONSO  Bao (1x13)
  SIE, JAMES   POSADA, JOSÉ  Wu Kong (1x26)
  WILLIAMS, GARY ANTHONY   CASTAÑO, ERNESTO  Tsao
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-11-2011 y en España el 9-12-2011.

Director musical: Santi Aguirre.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Javy Underground y Jaume13 en agosto de 2014 y mayo de 2015.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140747
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29591
 Series TV: 6322
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com