Portal en permanente actualización: 29 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 007: OCTOPUSSY



 

 Título Original: Octopussy
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: C.B. FILMS
 Distribuidora Original: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Productora: EON PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MOORE, ROGER   ROMERO, CONSTANTINO  James Bond
  ADAMS, MAUD   GALLEGO, JULIA  Octopussy
  JOURDAN, LOUIS   CORSELLAS, ARSENIO  Kamal Khan
  WAYBORN, KRISTINA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Magda
  BEDI, KABIR   MACÍAS, DIONISIO  Gobinda
  MEYER, DAVID   MUNTADA, EDUARDO  Mischka
  BERKOFF, STEVEN   GARCÍA, CLAUDI  General Orlov
  LLEWELYN, DESMOND   POSADA MENDOZA, LUIS  Q
  MAXWELL, LOIS   MARTORELL, MARTA  Moneypenny
  CLAVELL, MICHAELA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Penelope Smallbone
  GOTELL, WALTER   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  General Anatol Gogol
  BROWN, ROBERT (I)   PEÑA, FELIPE  M
  KEEN, GEOFFREY   ULLOD, JOSEP MARÍA  Ministro de Defensa
  AMRITRAJ, VIJAY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Vijay
  BOA, BRUCE   MEDIAVILLA, PEPE  General de los EE.UU.
  WILMER, DOUGLAS   ULLOA, FERNANDO  Jim Fenning
  VOSS, PHILIP   SOLA, ISIDRO  Subastador
  MOSES, ALBERT   MUÑOZ, JOAQUÍN  Sadruddin
  PORTEOUS, PETER   MEDIAVILLA, PEPE  Lenkin
  HARDWICK, PAUL   PONS, JOSÉ FÉLIX  Presidente de comité soviético
  SAUNDERS, STUART   CORTÉS, SANTIAGO  Mayor Clive
  BARR, PATRICK   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Embajador británico
  CROWLEY, DERMOT   MUNTADA, EDUARDO  Kamp
  (DESCONOCIDO)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Maître hindú
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Camarera
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Porteador hindú
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Chica de Octopussy
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Asesino hindú
  (DESCONOCIDO)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Soldado ruso
  (DESCONOCIDO)   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Soldado americano
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 7-6-1983, en EE.UU. el 10-6-1983 y en España el 8-9-1983.

También distribuida originalmente por MGM/UA Entertainment Company.

También producida por United Artists, Danjaq y Metro Goldwyn Mayer.

Ficha ampliada por Iván Postigo en octubre de 2015. También por Enrique Almaraz.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7762
 Actores Originales: 140630
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2799
 Productoras: 7616
 Agencias: 75


 Películas: 29571
 Series TV: 6317
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2315
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com