Portal en permanente actualización: 29 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: O.C. [4ª temporada]



 

 Título Original: The O.C.
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McKENZIE, BENJAMIN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Ryan Atwood
  BRODY, ADAM   MORENO, ADOLFO  Seth Cohen
  BILSON, RACHEL   BERCIANO, BEATRIZ  Summer Roberts
  ROWAN, KELLY   PALACIOS, LAURA  Kirsten Nichol Cohen
  GALLAGHER, PETER   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sandy Cohen
  CLARKE, MELINDA   NÚÑEZ, GLORIA  Julie Cooper
  DONOVAN, TATE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jimmy Cooper
  REESER, AUTUMN   AGUADO, PILAR  Taylor Townsend
  THORNE, BELLA   AGUADO, PILAR  Taylor Townsend joven (4x13)
  SMITH, CHELSEA   BERCIANO, BEATRIZ  Summer Roberts joven (4x13)
  HOLLAND, WILLA   PALACIOS, ELENA  Kaitlin Cooper
  NOURI, MICHAEL   BAJO, LUIS  Dr. Neil Roberts
  GIGANDET, CAM   CABRERA, FERNANDO  Kevin Volchok
  PRATT, CHRIS   BOSCH, EDUARDO  Ché
  HARTMAN, ASHLEY   VIVARES, CHELO  Holly Fischer
  GRUBBS, GARY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Gordon Bullit
  THOMPSON, LAMONT   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Greg Hoades
  SHERRY, TODD   JARA, IVÁN  Todd (4x16)
  PIRRI, JIM   ALDEGUER, SALVADOR  Patrick (4x16)
  ONGKINGCO, MICHELLE   LÓPEZ, ADELAIDA  Amber (4x02, 4x05)
  BROWN, CHRIS   SEVILLA, PABLO  Will Tutt
  THORNE, KAILI   CERVANTES, CARMEN  Olivia (4x06)
  LING, JULIA   JARA, SANDRA  Lucy (4x11)
  GREENFIELD, MAX   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sandy Cohen joven (4x13)
  HOLLMAN, ELLEN   PALACIOS, LAURA  Kirsten Nichol joven (4x13)
  MILLER, GRAHAM   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jimmy Cooper joven (4x13)
  LIND HAYES, CATHY   NEILA, MARÍA TERESA  Profesora (4x13)
  FORS, AARON   REINA, ÁLVARO  Gary (4x15)
  SORBO, KEVIN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Frank Atwood
  Más información
La serie es de 2003.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 2-11-2006 y en España el 12-11-2007. Consta de 16 episodios.

También emitida en Fox España.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7761
 Actores Originales: 140639
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7619
 Agencias: 75


 Películas: 29571
 Series TV: 6317
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2320
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com