Portal en permanente actualización: 4 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NAVIGATOR: UNA ODISEA EN EL TIEMPO



 

 Título Original: The Navigator: A Medieval Odyssey
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: DE MAEZTU, RAMIRO
 Ajustador: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: RONIN FILMS
 Productora: ARENAFILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LYONS, BRUCE   MARTÍN, DIEGO  Connor
  HAYWOOD, CHRIS   ALDEGUER, SALVADOR  Arno
  McFARLANE, HAMISH   ROBLES, DAVID  Griffin
  NAPIER, MARSHALL   CANTOLLA, HÉCTOR  Searle
  APPLEBY, NOEL   DUMONT, FRANCIS  Ulf
  WALKER, CHARLES   ARENZANA, FRANCISCO  Viejo Chrissie
  KELLY, DESMOND   GONZÁLEZ, ESTANIS  Smithy
  LE MARQUAND, BILL   MEDINA, ANTONIO  Tom
  LAGA´AIA, JAY   LAGUNA, ALFONSO  Jay
  LIVINGSTON, PAUL   DURÁN, GONZALO  Martin
  PEIRSE, SARAH   ALONSO, LICIA  Linnet
  WESNEY, ROY   SANZ, FRANCISCO  Abuelo
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Anciana de la aldea
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Hombre de la aldea
  (DESCONOCIDO)   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Niño de la aldea
  (DESCONOCIDO)   PONCE, MARGARITA  Niño de la aldea
  (DESCONOCIDO)   SANZ, FRANCISCO  Herrero
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Herrero
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Dueño del caballo
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FEDERICO  Presentador TV
  Más información
Estrenada originalmente en Nueva Zelanda en 1988, en Australia el 15-12-1988 y en España el 29-3-1990.

También distribuida originalmente por John Maynard Productions.

También producida por Film Investment Corporation of New Zealand, The Australian Film Commission, New Zealand Film Commission y John Maynard Productions.

Ficha aportada por Calros e introducida y ampliada por Iván Postigo.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7688
 Actores Originales: 139150
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1175
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29324
 Series TV: 6250
 Musicales: 104
 Animación: 1704
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 964
 Capítulos: 2286
 Videojuegos: 789
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com