| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL [videojuego] |
|
| Título
Original: Harry Potter and the Philosopher´s Stone |
|
| Año de Grabación:
2001 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
ROCA, JAIME
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TALLER DE SONIDO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ELECTRONIC ARTS
|
| Distribuidora
Original:
ELECTRONIC ARTS
|
| Productora:
GRIPTONITE GAMES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FAIRHALL, GARY
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Narrador |
|
SOWERBUTTS, JOE
|
AMIGO, AXEL
|
Harry Potter |
|
CHILLINGIRIAN, GREGG
|
LLEONART, IAN
|
Ron Weasley |
|
ROBISON, EMILY
|
JENNER, MICHELLE
|
Hermione Granger |
|
JOHNSTONE, BEN
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Albus Dumbledore |
|
CORDUNER, ALLAN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Profesor Severus Snape |
|
DE KEYSER, DAVID
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Profesor Quirinus Quirrell |
|
MACLEOD, LEWIS
|
SANZ, PEDRO
|
Draco Malfoy |
|
MACLEOD, LEWIS
|
CRUZ, JORDI
|
Fred Weasley |
|
MACLEOD, LEWIS
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
George Weasley |
|
FAIRHALL, GARY
|
ALCAÑIZ, RAÚL
|
Neville Longbottom |
|
CORDUNER, ALLAN
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Argus Filch |
|
KARPF, ÈVE
|
OLIER, MARI LUZ
|
Profesora Minerva McGonagall |
|
KARPF, ÈVE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Madame Rolanda Hooch |
|
CORDUNER, ALLAN
|
BELINCHÓN, ALFREDO
|
Profesor Filius Flitwick |
|
KARPF, ÈVE
|
DOMÍNGUEZ, PILAR
|
Profesora Pomona Sprout |
|
CROSBY, CHRIS
|
RIVERO, APARICIO
|
Peeves |
|
FAIRHALL, GARY
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Sr. Ollivander |
|
KYDD, JONATHAN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Rubeus Hagrid |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Lord Voldemort |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DEL PULGAR, JOSÉ ALBERTO
|
Estudiante |
|
(DESCONOCIDO)
|
RADA, BLANCA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
JARA, AMELIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RABEL, INGRID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DUQUE, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELINCHÓN, ALFREDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÍNGUEZ, PILAR
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
Estrenado originalmente en EE.UU. en 2001 y en España y en el resto de Europa el 16-11-2001.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
