Portal en permanente actualización: 31 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SMALLVILLE [serie TV] [6ª temporada]



 

 Título Original: Smallville
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CANAL FOX
 Distribuidora Original: THE CW TELEVISION NETWORK
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WELLING, TOM   HERNÁN, DAVID  Clark Kent
  KREUK, KRISTIN   BORDALLO, MAR  Lana Lang
  MACK, ALLISON   VIVARES, CHELO  Chloe Sullivan
  ROSENBAUM, MICHAEL   LOGAR JR., JUAN  Lex Luthor
  GLOVER, JOHN   MARTÍN, MARIO  Lionel Luthor
  O´TOOLE, ANNETTE   MARTÍN, GEMMA  Martha Kent
  SCHNEIDER, JOHN   DE LUIS, FERNANDO  Jonathan Kent
  DURANCE, ERICA   JIMÉNEZ, ANA  Lois Lane
  ASHMORE, AARON   JARA, IVÁN  Jimmy Olsen
  HARTLEY, JUSTIN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Oliver Queen/Flecha Verde
  STAMP, TERENCE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Jor-El
  HUTTON, PASCALE   MARTÍN, PILAR  Raya (6x01, 06)
  MUNRO, LOCHLYN   MANIEGA, JESÚS  Orlando Block (6x02)
  HODGSON, BRYCE   REINA, ÁLVARO  Duncan (6x05)
  GRABEEL, LUCAS   DE JUAN, ÁLVARO  Lex Luthor, joven (6x05)
  MACABE MURRAY, CLIFTON   SAUDINÓS, ALEX  Geoffrey (6x05)
  MOSS, SHAD   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Lamar Johnson/Baern (6x06)
  TOUFEXIS, ELIAS   SAUDINÓS, JORGE  Bronson (6x08)
  POSEY, TYLER   MORENO, ADOLFO  Javier Ramirez (6x09)
  GALLNER, KYLE   ESCOBAR, RICARDO  Bart Allen / Impulso (6x11)
  THOMPSON YOUNG, LEE   MUELAS, IVÁN  Victor Stone (6x11)
  RITCHSON, ALAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Arthur Curry (6x11)
  WALKER, MATTHEW (I)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dr. Hudson (6x12)
  BELFI, JORDAN   MARTÍNEZ, ALEJANDRO  Mack (6x14)
  HOLT, GREYSTON   CUENCA RODRÍGUEZ JR., ROBERTO  Tobias Rice (6x15)
  HOUGH, ADRIAN   AYONES, MIGUEL  Dr. Robert Bethany (6x15)
  REDMOND, SARAH-JANE   VARONA, MARÍA JESÚS  Nell Potter (6x16)
  PLUNKETT, GERARD   ZÚÑIGA, MIGUEL  Dr. Donovan Jamison (6x21)
  CARTER, LYNDA   NIETO, MARÍA JESÚS  Moira Sullivan (6x18)
  JACOBS, GLENN   TENA, PEDRO  Titan (6x17)
  MORRIS, PHIL   BELLIDO, MANUEL  John Jones (6x12, 22)
  BAUTISTA, DAVE   TENA, PEDRO  Aldar (6x08)
  McDONALD, AMBER   GALLEGO, INMA  Gloria (6x03)
  ROGERS, RAF   LORCA, JAVIER  Francisco (6x09)
  GORDEY, KEITH   SANCHIDRIÁN, JULIO  Sacerdote (6x16)
  NOVAK, JOHN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Jed McNally (6x09)
  Más información
La serie es de 2001.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 28-9-2006 y en España el 26-12-2007.

Consta de 22 episodios.

También producida por Tollin, Robbins Productions, Millar Gough Ink, DC Comics, DC Entertainment, Smallville 3 Films, Smallville Films y Tollin/Robbins Productions.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7766
 Actores Originales: 140717
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2803
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29587
 Series TV: 6319
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com