Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JEM, CHICA POP



 

 Título Original: Jem
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SACRISTÁN, ÁNGEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELECINCO
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NEWARK, SAMANTHA   CASTRO, PEPA  Jem / Jerrica Benton
  BLORE, CATHIANNE   CERVANTES, CARMEN  Kimber Benton
  BLORE, CATHIANNE   RADA, BLANCA  Aja Leith
  McGEE, CINDY   QUESADA, YOLANDA  Shana Elmsford
  DANGCIL, LINDA   SAINZ, MARTA  Raya / Carmen Alonso
  ALBRECHT, PATRICIA ALICE   ESCAÑO, MABEL  Pizzazz / Phyllis Gabor
  BLOCK, BOBBIE   VARONA, MARÍA JESÚS  Roxy / Roxanne Pellegrini
  BLU, SUSAN   VIVAS, SARA  Stormer / Mary Phillips
  DORSEY, LOUISE   AGUDO, PEPA  Jetta / Sheila Burns
  SHEEHAN, MICHAEL   SACRISTÁN, ÁNGEL  Rio Pacheco
  ADLER, CHARLES   (DESCONOCIDO)  Eric Raymond
  ADLER, CHARLES   PADILLA, JOSÉ  Eric Raymond (sust.)
  ARAGON, MARLENE   CASTRO, MARI PE  Synergy
  SOUCIE, KATH   SANTIGOSA, PILAR  Minx / Ingrid Kruger
  NORTH, NOELLE   MATEOS, YOLANDA  Video / Vivian Montgomery
  CAVADINI, CATHY   SANTIAGO, CECILIA  Clash / Constance Montgomery
  GOYETTE, DESIRÉE   ACASO, BEATRIZ  Danse / Giselle Dvorak
  ADLER, CHARLES   CARABIAS, JOSÉ  Techrat
  BLORE, CATHIANNE   MENGÍBAR, ISACHA  Ashley
  CARTER, T. K.   SÁNCHEZ, DANIEL  Anthony Julian
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARABIAS, JOSÉ  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 1985.

Posteriormente fue emitida en Canal Sur doblada al latinoamericano (con las mismas voces de "Transformers").

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7766
 Actores Originales: 140739
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2803
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29588
 Series TV: 6321
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com