Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BORIS Y NATASHA [doblaje TV 2010] |
|
| Título
Original: Boris and Natasha |
|
| Año de Grabación:
2010 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Película |
| Dirección:
CLOSAS JR., ALBERTO
|
| Traducción:
FREDIANELLY, TIMOTEO BRUNO
|
| Ajuste:
CLOSAS JR., ALBERTO
|
| Estudio de
Grabación:
ENBOCA AUDIOVISUAL (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
SHOWTIME NETWORKS
|
| Productora:
MANAGEMENT COMPANY ENTERTAINMENT GROUP (MCEG)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
MAYORAL, IVÁN |
| Técnico
de sala:
ALONSO, JULIÁN
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KELLERMAN, SALLY
|
LÓPEZ, MABEL
|
Natasha Fatale |
|
THOMAS, DAVE
|
CLOSAS JR., ALBERTO
|
Boris Badunov |
|
MARTIN, ANDREA
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Toots |
|
CALVIN, JOHN
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Harve |
|
ROCCO, ALEX
|
GRANDÍO, LUIS
|
Sheldon Kaufman |
|
NEWLEY, ANTHONY
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Sal Manelli |
|
EBER, JOSÉ
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Jose |
|
HAIG, SID
|
RUEDA, JUAN
|
Coronel Gorda |
|
TRAVOLTA, JOHN
|
SIERRA, NACHO
|
John Travolta |
|
BURTON, COREY
|
PASTOR, ADOLFO
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁMIR, JAVIER
|
Varios |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAPOSO, NOEMÍ
|
Varios |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-4-1992.
|
 |