Portal en permanente actualización: 26 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: IO SONO L´AMORE (YO SOY EL AMOR)


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Io sono l´amore
 Año de Grabación: 2010
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ALTA FILMS
 Distribuidora Original: MIKADO FILM
 Productora: MIKADO FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LERNER, JORGE
 Técnico de sala: NEIRA, GUILLERMO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SWINTON, TILDA   LÓPEZ, CONCHI  Emma Recchi
  PARENTI, FLAVIO   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Edoardo Recchi Jr.
  GABBRIELLINI, EDOARDO   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Antonio Biscaglia
  BERENSON, MARISA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Alegra (Rori) Recchi
  FERZETTI, GABRIELE   FRANQUELO, JAVIER  Edoardo Recchi Sr.
  DELBONO, PIPPO   RÍOS, LUIS FERNANDO  Tancredi Recchi
  ROHRWACHER, ALBA   MARTÍN, PILAR  Elisabetta Recchi
  FLERI, DIANE   BLÁZQUEZ, INÉS  Eva Ugolini
  PALATO, MARÍA   ESPINOSA, MERCEDES  Ida Roselli
  VISCONTI DI MODRONE, GIANGALEAZZO   ANGULO, JOSÉ LUIS  Andrea Tavecchia
  ZACCARO, MATTIA   LOGAR JR., JUAN  Gianluca Recchi
  ANTONINI, ANGELA   ALONSO, LICIA  Monica Biscaglia
  COLPO, PIERLUIGI   CAMPOS, MIGUEL  Pierluigi Manni
  CITO FILOMARINO, EMANUELE   LORCA, JAVIER  Gregorio Sanfelice
  CODECASA, MARTINA   MARTÍN, AINHOA  Delfina Sanfelice
  NOTARBARTOLO, GINEVRA   CIFUENTES, EMMA  Rachele Piermarini
  AHLUWALIA, WARIS   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Shai Kubelkian
  CHAILLET GIUSTI, GAIA   CIFUENTES, EMMA  Beatrice Tavecchia
  (DESCONOCIDO)   VELASCO, OLGA  Anita
  (DESCONOCIDO)   MÉNDEZ, ALEJANDRO  Chico
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JOSÉ  Cura
  (DESCONOCIDO)   PLAZA, ANA  Sra. Grati
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Criada
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Hombre
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Ejecutivo
  Más información
La película es de 2009.

Estrenada originalmente en Italia el 19-3-2010 y en España el 21-5-2010.

También producida por First Sun, Rai Cinema, La Dolce Vita Productions, Pixeldna y Ministero per i Beni e le Attività Culturali (MiBAC).

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7757
 Actores Originales: 140585
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2798
 Productoras: 7614
 Agencias: 75


 Películas: 29563
 Series TV: 6313
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com