Portal en permanente actualización: 5 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Actores Locutores
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MATADERO 5

 

 Título Original: Slaughterhouse-Five
 Año de Grabación: 2000
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SACKS, MICHAEL   DEL HOYO, EDUARDO  Billy Pilgrim
  LEIBMAN, RON   CRESPO, IÑAKI  Paul Lazzaro
  ROCHE, EUGENE   YSBERT, CARLOS  Edgar Derby
  GANS, SHARON   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Valencia Merble Pilgrim
  PERRINE, VALERIE   CASTRO, PEPA  Montana Wildhack
  KING, PERRY   JARA, IVÁN  Robert Pilgrim
  CONWAY, KEVIN   AGUILAR, ABRAHAM  Roland Weary
  VON LEDEBUR, FREDERICK   NÚÑEZ, JULIO  Oficial alemán
  BOOKE, SORRELL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Lionel Merble
  BLOSSOM, ROBERTS   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Wild Bob Cody
  DEHNER, JOHN   CANTOLLA, HÉCTOR  Profesor Rumfoord
  McCORMICK, GILMER   VALENCIA, AMPARO  Lily Rumfoord
  BENSON, LUCILLE   CONESA, MATILDE  Madre de Billy
  SCHAAL, RICHARD   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Howard W. Campbell Jr.
  FROST, WARREN (I)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Conductor
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Paciente en cama
  (DESCONOCIDO)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Soldado en tren
  (DESCONOCIDO)   SANCHIDRIÁN, JULIO  Hombre en piscina
  (DESCONOCIDO)   ADÁN, PABLO  Voz de otra dimensión
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente el 15-3-1972.

También producida por Vanadas Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo en abril de 2017.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7822
 Actores Originales: 141798
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1196
 Distribuidoras Originales: 2827
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29763
 Series TV: 6392
 Musicales: 104
 Animación: 1724
 Documentales: 2376
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 997
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com