Portal en permanente actualización: 20 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA JUSTICIA DE NINJA

 

 Título Original: Enter the Ninja
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: CANNON FILM DISTRIBUTORS
 Productora: THE CANNON GROUP
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NERO, FRANCO   AGRAMUNT, VÍCTOR  Cole
  GEORGE, SUSAN   MASSIP, MARÍA  Mary Ann Landers
  COURTNEY, ALEX   CARRILLO, LUIS  Frank Landers
  HARE, WILL   ARENZANA, FRANCISCO  Dollars
  NOY, ZACHI   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Siegfried "The Hook" Schultz
  GREGORY, CONSTANTINE   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sr. Parker
  ISHIMOTO, DALE   GUARDIOLA, JOSÉ  Komori
  MARTÍNEZ, LEO   LOMBARDERO, JUAN  Pee Wee
  METCALFE, KEN   ESCOLA, JOAQUÍN  Elliot
  GEORGE, CHRISTOPHER (I)   VELASCO, DAMIÁN  Venarius
  GAMBOA, JOONEE   PELÁEZ, ALBERTO  Mesuda
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, PACO  Chófer
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Sutton
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, PACO  Locutor en aeropuerto
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Fricher
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Matón de Hook
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Anciano en bar
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Camarero
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, PACO  Guardia de seguridad
  (DESCONOCIDO)   ESTECHA, PEDRO  Francotirador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-1981 y en España en Madrid el 19-4-1982.

También producida por City Film (1980s) y Golan-Globus Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Calros, Joaquín Suárez y Josef en julio de 2012 y agosto de 2015. Dato de Alberto Peláez por cortesía de Josef y el propio actor.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7959
 Actores Originales: 145266
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 625
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1216
 Distribuidoras Originales: 2851
 Productoras: 7661
 Agencias: 75


 Películas: 30202
 Series TV: 6635
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 833
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com