Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x03): PERSECUCIÓN FALLIDA



 

 Título Original: Miami Vice: Cool Runnin
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director: GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOHNSON, DON   VIDAL, SALVADOR  Det. James "Sonny" Crockett
  THOMAS, PHILIP MICHAEL   LARA, ANTONIO  Detective Ricardo Tubbs
  SANTIAGO, SAUNDRA   ESPINOSA, MARÍA  Detective Gina Calabrese
  TALBOTT, MICHAEL   MUNTADA, EDUARDO  Detective Stan Switek
  DIEHL, JOHN   ABRIL, GONZALO  Detective Larry Zito
  BROWN, OLIVIA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Detective Trudy Joplin
  SIERRA, GREGORY   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Teniente Lou Rodríguez
  BARNETT, CHARLIE   GAS, MARIO  Nugart Neville Lamont
  RILEY, LARRY (I)   GARRIGA, FRANCISCO  Bobby Price
  MONTGOMERY, BELINDA   CASTELLÓ, SILVIA  Caroline Crockett
  PINA, LIONEL   FENTON, LUIS  Jake Estaban
  MAYER, JERRY   RULLO, ISMAEL  Alessi
  BUCKNER, PARRIS   MUÑOZ, JOAQUÍN  Jefe SWAT
  CAQUELIN, CYNTHIA   SOLSONA, ANA MARÍA  Patty
  CHÁVEZ, MARÍA   MANRESA, TERESA  Teresa
  FORCHION, RAYMOND   FRÍAS, ADRIÀ  Don
  MARK, DANA   MANRESA, TERESA  Chica
  MECHOSO, JULIO ÓSCAR   ÁVILA, ALEJANDRO  Lester Kosko
  OMILAMI, AFEMO   MUÑOZ, JOAQUÍN  Desmond Maxwell
  RODGERS, MELONEE   SOLSONA, ANA MARÍA  Esposa de Bobby
  ARCHIE, JOHN   ROLDÁN, JAVIER  Tyler Duvalle
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Maître
  (DESCONOCIDO)   ABRIL, GONZALO  Jamaicano 1
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Jamaicano 2
  (DESCONOCIDO)   RULLO, ISMAEL  Abogado de Caroline
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Amigo de Nugart
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Recepcionista del restaurante
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Policía negro
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Título
  Más información
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 5-10-1984 y en España el 5-5-1986.

También producido por Michael Mann Productions.

Ayudante de producción: Juan José Moscoso.

Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140747
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29592
 Series TV: 6322
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com