|  | 
         
          |  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje |   
          | Título: 
            GAMER |   
 
   
 
    |   
          | Título 
            Original: Gamer |  |   
          | Año de Grabación: 
          2009 |  |   
          | Distribución: 
            35 m.m |   
          | Género: 
            Película |   
          | Dirección: 
            
            MARTÍNEZ, CÉSAR |   
          | Traducción: 
            
            CLARK, DARRYL |   
          | Ajuste: 
            
            MARTÍNEZ, CÉSAR |   
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado |  
          |  |   
          | Subtitulación: 
            
            No especificado |   
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado |   
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado |   
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado |   
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado |   
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            ZETA AUDIOVISUAL S.A. |   
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            LIONSGATE |   
          
          | Productora: 
            
            LIONSGATE |   
          | Agencia: 
            
            No especificada |  
          | Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado |   
          | Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado |   
          |  |  
          | 
  
 
 
 |   
          |   Reparto Doblaje |   
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE |   
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | BUTLER, GERARD | BOIXADERAS, JORDI | John Tillman / Kable |   
                | VALLETTA, AMBER | MOSCARDÓ, MARÍA | Angie Tillman |   
                | HALL, MICHAEL C. | JARA, IVÁN | Ken Castle |   
                | LERMAN, LOGAN | BRAU, DAVID | Simon Hamilton |   
                | LUDACRIS | ITCHART, EDUARD | Hermano Humanz |   
                | SEDGWICK, KYRA | LAORDEN, ALICIA | Gina Parker Smith |   
                | CREWS, TERRY (I) | VALLÉS, ALFONSO | Hackman |   
                | LOHMAN, ALISON | VALLS, ISABEL | Trace |   
                | YOO, AARON | GIMENO, MANUEL | Tipo Humanz |   
                | LEGUIZAMO, JOHN | MIEZA, ALBERTO | Freek |   
                | DAVID, KEITH (I) | COELLO, RICKY | Agente Keith |   
                | WESTON, MICHAEL | DE GRACIA, ÁNGEL | Productor |   
                | DE LANCIE, JOHN | COMAS, JAUME | Jefe de personal |   
                | MOORE, RAMSEY | ESTADELLA, ALEIX | Gordo |   
                | WITWER, SAM | MARTÍNEZ, CÉSAR | Hombre de asuntos sociales |  |   
          |  Más información |   
          | Estrenada en EE.UU. y en España el 4-9-2009. También producida por Lakeshore Entertainment.
             |   
          |  |  |     |