Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ÁGORA



 

 Título Original: Ágora
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: SÁNCHEZ, ROSA
 Traductor: No especificado
 Ajustador: SÁNCHEZ, ROSA
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: TELECINCO CINEMA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: URDIALES, D. / GONZÁLEZ, M. / FERNÁNDEZ, S.
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEISZ, RACHEL   LÓPEZ, CONCHI  Hypatia
  ISAAC, OSCAR   SERRANO, CLAUDIO  Orestes
  MINGHELLA, MAX   ROBLES, DAVID  Davo
  BARHOM, ASHRAF   BAJO, LUIS  Amonio
  EVANS, RUPERT   DEL HOYO, EDUARDO  Sinesio
  ERSHADI, HOMAYOUN   DE LUIS, FERNANDO  Aspasio
  SAMIR, SAMI   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Cirilo
  LONSDALE, MICHAEL   GARCÍA, CAMILO  Teón
  DURDEN, RICHARD   ZÚÑIGA, MIGUEL  Olimpio
  SWEID, YOUSEF ´JOE´   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Pedro
  MOSTAZA, OMAR   ESCOBOSA, JOSÉ  Isidoro
  CAUCHI, MANUEL   BELLIDO, MANUEL  Teófilo
  DYER, CLINT   LOZANO, JUAN CARLOS  Hierax
  THAKE, CHARLES   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Hesesquio
  COHEN, OSHRI   MORATALLA, CHOLO  Medoro
  CHRISTOPHER, DINGLI   CABRERA, FERNANDO  Joven guerrero
  BORG, HARRY   GARAY, HÉCTOR  Evagrio
  KIZIUK, JORDAN   CASTELLANOS, ÓSCAR  Discípulo 1
  AGIUS, JEAN PIERRE   JIMÉNEZ, FRAN  Clown
  GHERSCI, FRANCIS   NAVARRO, ÁLVARO  Discípulo 2
  GALEA, ANGELE   LAGO, MARGOT  Chariton
  MEADOWS, ALAN   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Rabino
  MONTAGUE, SANUEL   PINELA, JOSEBA  Pregonero
  GRIMA, JONATHAN   REINA, ÁLVARO  Discípulo 3
  SCIORTINO, MICHAEL   CIRIANO, JON  Filósofo 2
  QUATTROMANI, JOE   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Viejo filósofo
  CURMI, SIMON   CARRASCO, JESÚS  Delator
  MONTANARO, JOHN   GONZÁLEZ, ROBERTO  Soldado 2
  MANGION, RAY   JORDÁ, ENRIQUE  Guardia
  GALLEA, RONNIE   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Capitán de barco
  HARRIS, GEORGE (II)   TENA, PEDRO  Heladio
  MARCH, POLLY   VALENCIA, MIRIAM  Mendiga
  BONELLO, MARY ROSE   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Mendiga 2
  REVAH, AMBER ROSE   RICHART, ANA  Sidonia
  AGIUS, ANDRE   PINILLOS, JESÚS  Joven
  PARIS, ALAN   ROMÁN, ÁNGEL  Soldado
  CILIA, THERESA   MAESTRO, MARÍA JOSÉ  Mendiga 3
  AGIUS, CLARE   CUBILLO, RAQUEL  Mujer
  COX, SAM (IV)   LARA, CHEMA  Rival pagano
  RICARDS, ROB   BÁSCONES, RAIS DAVID  Guardia 1
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Mujer 2
  Más información
Estrenada en Malta y en Bulgaria en 2009 y en España el 9-10-2009.

También producida por Mod Producciones, Himenóptero, Canal+ España, Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales (ICAA), Government of Malta y Nimar Studios.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7766
 Actores Originales: 140731
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2803
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29588
 Series TV: 6320
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com