Portal en permanente actualización: 6 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CUENTO DE HADAS (1997)

 

 Título Original: FairyTale: A True Story
 Año de Grabación: 1998
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LÍDER FILMS
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: ICON ENTERTAINMENT INTERNATIONAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KEITEL, HARVEY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Harry Houdini
  O´TOOLE, PETER   MAS, LUIS  Sir Arthur Conan Doyle
  PECK, BOB   AGRAMUNT, VÍCTOR  Harold Briggs
  WIGHT, PETER   YSBERT, CARLOS  Redactor jefe del periódico
  ROSS, WILLIE   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Trabajador de imprenta
  MAY, JOSEPH   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Asistente de Houdini
  GIBSON, MEL   BAJO, LUIS  Padre de Frances
  CALDER, DAVID   MORENO, EDUARDO  Harold Snelling
  WIGGINS, JIM   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Albert, cartero
  KAVANAGH, LEONARD   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Director de escena
  CRYER, ANDREW   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Soldado en hospital
  MULLAN, PETER   CAZORLA, ENRIQUE  Sargento Farmer
  WHITROW, BENJAMIN   CALVO (MAD.), RAFAEL  Sr. Binley
  CALF, ANTHONY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Geoffrey Hodson
  GEORGESON, TOM   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Reportero
  HOATH, FLORENCE   BORDALLO, MAR  Elsie Wright
  EARL, ELIZABETH   YUSTE, CRISTINA  Frances Griffiths
  McGANN, PAUL   VAQUERO, PACO  Arthur Wright
  NICHOLLS, PHOEBE   (DESCONOCIDO)  Polly Wright
  NIGHY, BILL   DÍAZ, JESÚS  Edward Gardner
  McINNERNY, TIM   (DESCONOCIDO)  John Ferret
  FARLEIGH, LYNN   WAGENER, ANA  Srta. Thornton
  CHANCELLOR, ANNA   MARTÍN, RAQUEL  Peter Pan
  GRILLO, JOHN   (DESCONOCIDO)  Sr. West
  STEWART, BILL   (DESCONOCIDO)  Promotor concurso de ajedrez
  LESSER, ANTON   GRIJALVO, FRANCISCO  Cabo herido
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-10-1997, en Reino Unido el 13-2-1998 y en España el 26-6-1998.

También distribuida por Aurum Producciones.

También distribuida originalmente por Paramount Pictures.

También producida por Icon Productions y Wendy Finerman Productions.

Ficha ampliada con datos de Diego, Josef, Santacruz y Guille Skye.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7693
 Actores Originales: 139255
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29341
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2268
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 965
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 791
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com