Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA REVOLUCIÓN DE LA SEÑORA RATCLIFFE

 

 Título Original: Mrs. Ratcliffe´s Revolution
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: DE LUIS, FERNANDO
 Traductor: SAHAGÚN, MARÍA
 Ajustador: DE LUIS, FERNANDO
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: UK FILM COUNCIL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: GASCÓN, MIGUEL
 Técnico de sala: RUIZ, PEDRO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GLEN, IAIN   DE LUIS, FERNANDO  Frank Ratcliffe
  TATE, CATHERINE   MARTÍN, GEMMA  Dorothy Ratcliffe
  BRASSINGTON, CHRISTIAN   PINILLOS, JESÚS  Thomas
  BARDEN, JESSICA   BORDALLO, MAR  Mary Ratcliffe
  ASHWORTH, BRITTANY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Alex Ratcliffe
  BETTS, NIGEL   PERUCHO, JUAN  Phillip
  THALBACH, KATHARINA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Anna
  KRANZKOWSKI, KARL   MAS, LUIS  Rector
  LOWE, ROBERT   BALAS, JAVIER  Otto
  MAKATSCH, HEIKE   BRAVO, AMPARO  Frau Unger
  SCHEER, ALEXANDER   PULIDO, JUAN AMADOR  Willi
  SCHWERING-SOHNREY, ARNDT   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Jerzy
  O´BRIEN, BEN   RODRÍGUEZ, JULIÁN  Stasi 1
  FESZTBAUN, BÉLA   CARRASCO, JESÚS  Stasi 2
  TORDOFF, SUSAN   VALENCIA, MIRIAM  Profesora
  LAUER, UWE   GARAY, HÉCTOR  Camionero
  GÁSPÁR, IMOLA   CORONADO, PILAR  Profesora de arte
  HORVÁTH, ÁKOS   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Guardia
  PINTÉR, GÁBOR   ROMÁN, ÁNGEL  Guardia 2
  (DESCONOCIDO)   PINELA, JOSEBA  Disco
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 28-9-2007 y en Hungría el 31-7-2008.

También producida por Assassin Films y Pioneer Pictures.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7761
 Actores Originales: 140653
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29573
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com