Portal en permanente actualización: 25 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CEREZOS EN FLOR


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Kirschblüten - Hanami
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: OLIER, MARI LUZ
 Traductor: No especificado
 Ajustador: OLIER, MARI LUZ
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WANDA FILMS, S.L.
 Distribuidora Original: MAJESTIC FILMVERLEIH
 Productora: ARD DEGETO FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: -
 Técnico de sala: YAGÜE, ISMAEL
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WEPPER, ELMAR   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Rudi Angermeier
  ELSNER, HANNELORE   OLIER, MARI LUZ  Trudi Angermeier
  IRIZUKI, AYA   BORDALLO, MAR  Yu
  BRÜCKNER, MAXIMILIAN   SERRANO, CLAUDIO  Karl Angermeier
  TANNEBERGER, CELINE   YUSTE, CRISTINA  Celine Angermeier
  DANIEL, FLORIANE   ANGULO, VICTORIA  Emma Angermeier
  MINICHMAYR, BIRGIT   LÓPEZ, ADELAIDA  Karolin Angermeier
  EITNER, FELIX   ROMERO, GUILLERMO  Klaus Angermeier
  WITTMANN, GERHARD   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Doctor
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 6-3-2008 y en España el 6-3-2009.

También producida por Olga Film, Bayerischer Rundfunk (BR) y Arte France.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en agosto de 2019 y marzo de 2020.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7921
 Actores Originales: 144270
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 611
 Subtituladores: 204
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30093
 Series TV: 6569
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com