Portal en permanente actualización: 3 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SEDUCCIÓN A LA CARTA

 

 Título Original: Simply Irresistible
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: NEW REGENCY PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GELLAR, SARAH MICHELLE   GARCÍA, MARTA  Amanda Shelton
  GILLIARD JR., LAWRENCE   ROMERO, RAFA  Nolan Traynor
  PEET, AMANDA   ANGULO, VICTORIA  Chris
  BAKER, DYLAN   YSBERT, CARLOS  Jonathan Bendel
  BUCKLEY, BETTY   CONESA, MATILDE  Tía Stella
  FLANERY, SEAN PATRICK   GIL, JOSÉ LUIS  Tom Bartlett
  CLARKSON, PATRICIA   DONATE, ISABEL  Lois McNally
  DURANG, CHRISTOPHER   PERUCHO, JUAN  Gene O´Reilly
  KRUPA, OLEK   MAS, LUIS  Valderon
  DRAPER, ALEX   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  François
  NIEPORENT, DREW   MARTÍN, MARIO  Gil Shapiro
  RUIVIVAR, ANTHONY   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Ramos
  RAYMOND, BILL   REPARAZ, RAMÓN  Howard
  MOSSO, JOSEPH   MARTÍN, MARIO  Abe
  KAPLAN, HARLEY   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Brian de "Zapatería"
  MACHT, GABRIEL   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Charlie
  ZALABAK, MARISA   SÁNCHEZ, ROSA  Reportera
  (DESCONOCIDO)   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MAS, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-2-1999, en Alemania el 13-1-2000 y en España el 3-9-1999.

También producida por Polar Entertainment Corporation y Taurus Film.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en febrero de 2016.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140767
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29595
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com