Portal en permanente actualización: 28 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE QUEST (EN BUSCA DE LA CIUDAD PERDIDA)



 

 Título Original: The Quest
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TRIPICTURES
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: MDP WORLDWIDE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 Técnico de sala: OVEJERO, ALBERTO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VAN DAMME, JEAN-CLAUDE   DE LUIS, FERNANDO  Christopher Dubois
  MOORE, ROGER   CUESTA, JUAN MIGUEL  Lord Edgar Dobbs
  REMAR, JAMES   LANGA, RAMÓN  Maxie Devine
  GUNN, JANET   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Carrie Newton
  McGEE, JACK   LAGUNA, ALFONSO  Harry Smythe
  ALEONG, AKI   MARÍN, LUIS  Khao
  MANDYLOR, LOUIS   AYONES, MIGUEL  Riggi
  CHAPLIN, CHANG CHIN PENG   ACASO, FÉLIX  Master Tchi
  CUTRONA, RYAN   FRANQUELO, JAVIER  Oficial O´Keefe
  MEIER, SHANE   PINILLOS, JESÚS  Red
  LYON, MATT   ALDEGUER, NACHO  Billy
  SUNG, JEN   BOSCH, EDUARDO  Phang
  LAMBERT, MICHAEL IAN   D´ORS, JUAN  Escocés
  MASTEN, GORDON   CANTOLLA, HÉCTOR  Camarero
  REVACH, ZE´EV   GISBERT, VICENTE  Capitán Turk
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Macarra 1
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Macarra 2
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Macarra 3
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, MARIO  Monje
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA INSÚA, JORGE  Policía
  (DESCONOCIDO)   CASAS, MARIBEL  Niña
  (DESCONOCIDO)   DE FRANCIA, MARGARITA  Niño 1
  (DESCONOCIDO)   VARONA, MARÍA JESÚS  Niño 2
  (DESCONOCIDO)   GENTIL, PILAR  Mujer
  (DESCONOCIDO)   ESCOBOSA, JOSÉ  Pirata
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Hombre
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Casero
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1996, en EE.UU. el 26-4-1996 y en España el 26-6-1996.

También producida por Selima Films AVV y Signature Pictures.

Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7758
 Actores Originales: 140611
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2799
 Productoras: 7615
 Agencias: 75


 Películas: 29569
 Series TV: 6316
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 986
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com