Portal en permanente actualización: 23 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LONE STAR



 

 Título Original: Lone Star
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: SONY PICTURES CLASSICS
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 Técnico de sala: OVEJERO, ALBERTO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MENDILLO, STEPHEN   GUILLÉN, FERNANDO  Cliff
  LANG, STEPHEN J.   PORCAR, LUIS  Mikey
  COOPER, CHRIS (I)   DE LUIS, FERNANDO  Sam Deeds
  PEÑA, ELIZABETH   MONTIJANO, CAROLINA  Pilar Cruz
  LAMPLEY, ONI FAIDA   VICTORIA, CRISTINA  Celie
  LESTER, ELEESE   MARTÍN, GEMMA  Molly
  STEVENS, JOE   SANCHIDRIÁN, JULIO  Ayudante Travis
  CASTILLO, GONZALO   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Amado
  COCA, RICHARD   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Enrique
  JAMES, CLIFTON   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Hollis Pogue
  FRANK, TONY   NIETO, JESÚS  Fenton
  COLON, MIRIAM   GENTIL, PILAR  Mercedes Cruz
  KRISTOFFERSON, KRIS   CANTOLLA, HÉCTOR  Sheriff Charlie Wade
  MONAHAN, JEFF   GIL, JOSÉ LUIS  Joven Hollis
  McCONAUGHEY, MATTHEW   JIMÉNEZ, GABRIEL  Buddy Deeds
  MORTON, JOE   YSBERT, CARLOS  Delmore Payne
  RICHARDSON JACKSON, LATANYA   ALONSO, LICIA  Piscilla Worth
  ROBINSON, EDDIE   MORATALLA, CHOLO  Chet Payne
  CANADA, RON   NÚÑEZ, JULIO  Otis Payne
  WILSON, CHANDRA   VALENCIA, AMPARO  Athena Johnson
  GUY, DAMON   BELLIDO, MANUEL  Shadow
  PHILLIPS JR., DON   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Director
  BORREGO, JESSE   VAQUERO, PACO  Danny
  MARTINEZ, CARINA   BORDALLO, MAR  Paloma
  PLANA, TONY   AYONES, MIGUEL  Ray
  JONES, RICHARD ANDREW   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Ben Wetzel
  WINDE, BEATRICE   BARRANCO, MERCEDES  Minnie Bledsoe
  CASSEUS, GABRIEL   DEL HOYO, EDUARDO  Joven Otis
  STRIPLING, RANDY   SEMPSON, PEDRO  Roderick Bledsoe
  REYES, RICHARD   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Jorge
  LUNA, OLGA   HERNANDO, BEGOÑA  Camarera
  BURMESTER, LEO   JORDÁ, ENRIQUE  Cody
  DE LAVALLADE, CARMEN   GIL, CHUS  Carolyn
  MARTINEZ, VANESSA   MARTÍN, PILAR  Pilar joven
  STRATHAIRN, TAY   SEVILLA, PABLO  Sam joven
  VLAHOS, SAM   DURÁN, GONZALO  Pete
  GONZALEZ, MARICELA   BRAVO, AMPARO  Anselma
  AMENDOLA, TONY   MARÍN, LUIS  Chucho Montoya
  CUELLAR JR., GILBERT R.   EGIDO, ÁNGEL  Eladio Cruz
  BORREGO, JAMES   AGUILAR, ABRAHAM  Chucho joven
  TOOTOOSIS, GORDON   CANAL, TONY  Wesley Birdsong
  SUAREZ, LISA   MARCO, MARISA  Marisol
  McDORMAND, FRANCES   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Bunny
  MARTÍNEZ, EDUARDO (II)   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Jamie
  MENDEZ, AZALEA   YUSTE, CRISTINA  Mercedes joven
  (DESCONOCIDO)   ARROYO, JUAN ANTONIO  Hombre en junta escolar
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-2-1996 y en España el 7-10-1996.

También producida por Castle Rock Entertainment y Rio Dulce.

Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144218
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 610
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30083
 Series TV: 6564
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2492
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 817
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com