Portal en permanente actualización: 6 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Treintaycinco MM. Doblaje
 
Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BEN 10: ALIEN FORCE
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Ben 10: Alien Force
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: SÁNCHEZ GUINOT, DAVID
 Traductor: No especificado
 Ajustador: SÁNCHEZ GUINOT, DAVID
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CARTOON NETWORK
 Distribuidora Original: CARTOON NETWORK
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LOWENTHAL, YURI   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Ben Tennyson
  JOHNSON, ASHLEY   RIBERA, MERITXELL  Gwen Tennyson
  CIPES, GREG   JENNER, DAVID  Kevin Levin
  EIDING, PAUL   ULLOD, JOSEP MARÍA  Max Tennyson
  PHAM, VYVAN   AZNÁREZ, ANA  Julie Yamamoto
  McGONAGLE, RICHARD   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Supremo/Reinrassic III
  BENNETT, JEFF (I)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Azmuth
  REMAR, JAMES   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Vilgax
  WHEATON, WIL   FERNÁNDEZ, MARIO  Estrella Negra
  PAYTON, KHARY   SALAU, TOMI  Manny
  LANDAU, JULIET   ROCA, MAR  Helen
  LANDAU, JULIET   AZNÁREZ, ANA  Helen (sust.)
  WYLIE, ADAM   ROLDÁN, MIQUEL  Pierce
  WYLIE, ADAM   LÓPEZ, JONATÁN  Pierce (sust.)
  McCALLUM, DAVID   VICENTE, CARLOS  Profesor Paradox
  McCALLUM, DAVID   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Profesor Paradox (sust.)
  LOWENTHAL, YURI   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Albedo
  POLINSKY, ALEXANDER   ASTIGARRAGA, TONI  Argit
  POLINSKY, ALEXANDER   ROLDÁN, MIQUEL  Argit (sust.)
  DiMAGGIO, JOHN   CANALS, RAMÓN  Vulkanus
  DiMAGGIO, JOHN   AMILIBIA, JAVIER  Vulkanus (sust.)
  ROBINSON, ZENO   SOLER, JUAN ANTONIO  Alan
  ROBINSON, ZENO   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Alan (sust.)
  ROBINSON, ZENO   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Alan (sust. 2)
  WAHLGREN, KARI   AZNÁREZ, ANA  Hechicera
  WAHLGREN, KARI   BUFORN, THAIS  Hechicera (sust.)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sheriff Mason (1x03)
  WHEATON, WIL   DE GRACIA, ÁNGEL  Mike Estelar (1x05)
  FRIEDLE, WILL   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Ken Tennyson (1x06)
  LANDAU, JULIET   MAURI, CRISTINA  Verdona Tennyson (1x08)
  BAIN, BARBARA   CASTELLÓ, SILVIA  Verdona (humana) (1x08)
  NEWBERN, GEORGE   FERNÁNDEZ, MARIO  Frank Tennyson (1x08)
  LANDAU, JULIET   VIDAL, ANA  Natalie Tennyson (1x08)
  LEVIN, MATT (I)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Cash (1x09)
  MENVILLE, SCOTT   MARTÍNEZ, CESC  JT (1x09)
  KAE-KAZIM, HAKEEM   BOIXADERAS, JORDI  Connor (1x11)
  YORK, MICHAEL   GARCÍA, CLAUDI  Patrick (1x11)
  ELLIS, GREG   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Escudero (1x11)
  BROWN, CLANCY   CALVO, MIGUEL  Dragón (1x11)
  TAYLOR, JAMES ARNOLD   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Raff (1x13)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   CALVO, MIGUEL  Emperador Milleous (1x13)
  STRONG, TARA   BUFORN, THAIS  Princesa Attea (1x13)
  CONROY, KEVIN   AMILIBIA, JAVIER  Bellicus (1x13)
  LEWIS, VICKI   (DESCONOCIDO)  Serena (1x13)
  SIMMONS, J. K.   MOLÍAS, TONI  Magister Gilhil (2x01)
  PADNOS, COREY   LLADÓ, CARLOS  Cooper (2x05, 2x12)
  CURRY, TIM   REDONDO, ÓSCAR  Dr. Joseph Chadwick (2x06)
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   BRIONES, CARLOS  Sir Morton (2x06)
  McMANUS, DON   FERNÁNDEZ, MARIO  Carl Tennyson (2x07)
  LITTLEFORD, BETH   VIDAL, ANA  Sandra Tennyson (2x07)
  SCHULTZ, DWIGHT   CALVO, MIGUEL  Dr. Animo (2x08)
  LANGHAM, WALLACE   GIMENO, MANUEL  Tyler (2x09)
  BADER, DIEDRICH   CALVO, MIGUEL  Simian (2x10)
  BAKER, DEE BRADLEY   CALVO, MIGUEL  Psyphon (3x01-3x02, 3x14)
  EIDING, PAUL   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Lukik (3x01)
  EIDING, PAUL   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Mohoso (3x03)
  GEORGE, BRIAN   SALAU, TOMI  Alcalde Coleman (3x04)
  PHAM, VYVAN   ORDEIG, EVA  Próbida (3x05)
  BENNETT, JEFF (I)   MOLÍAS, TONI  Líder azul (3x05)
  BENNETT, JEFF (I)   SALAU, TOMI  Líder rojo (3x05)
  PAULSEN, ROB   AMILIBIA, JAVIER  Romboide Vreedle (3x06, 12-13)
  DiMAGGIO, JOHN   MOLÍAS, TONI  Octógono Vreedle (3x06, 12-13)
  DiMAGGIO, JOHN   SALAU, TOMI  Juez Domstol (3x06)
  PAULSEN, ROB   SÁNCHEZ GUINOT, DAVID  Baz-El (3x06)
  BOOTHE, POWERS   CALVO, MIGUEL  Sunder (3x07)
  BAKER, DEE BRADLEY   CALVO, MIGUEL  Zaw-Veenull (3x13)
  JOHNSON, ASHLEY   AZNÁREZ, ANA  Cicely (3x13)
  BAKER, DEE BRADLEY   CALVO, MIGUEL  Comandante Sangrefría (3x13)
  POLINSKY, ALEXANDER   MOLÍAS, TONI  Jarett (3x13)
  PAYTON, KHARY   AMILIBIA, JAVIER  Hex (3x15)
  FENNOY, DAVE   LECHIGUERO, CÉSAR  Tetrax (3x16)
  DiMAGGIO, JOHN   CALVO, MIGUEL  Ragnarok (3x18)
  GRUFFUDD, IOAN   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Devin Levin (3x18)
  ADLON, PAMELA   AZNÁREZ, ANA  Madre de Kevin (3x18)
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIESO, JUAN MIGUEL  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 18-4-2008 y en España el 6-6-2009.

Consta de 3 temporadas y 46 episodios.

Ficha ampliada y reintroducida con datos de The1996Alvaro, Francesc Góngora, Guille Skye, Jasper Allorn y Scorpion.

 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7825
 Actores Originales: 141817
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 598
 Subtituladores: 191
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2828
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29768
 Series TV: 6393
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2379
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 998
 Capítulos: 2328
 Videojuegos: 803
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com