Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: TORTURADO


Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Tortured
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: VIÑAS, JAVIER
 Traductor: No especificado
 Ajustador: VIÑAS, JAVIER
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SONY PICTURES ENTERTAINMENT (SPE)
 Productora: INSIGHT FILM STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FISHBURNE, LAURENCE   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Archie Green / Ziggy
  CROMWELL, JAMES   GARCÍA, CLAUDI  Jack
  CRYER, JON   FENTON, LUIS  Brian Mark
  HAUSER, COLE   MORA, TONI  Kevin
  DENTON, JAMES   BOIXADERAS, JORDI  Murphy
  LASARDO, ROBERT   RIBAS, PEP  Mo
  CHRIQUI, EMMANUELLE   MAURI, CRISTINA  Becky
  POLLAK, KEVIN   GARCÍA, MANOLO  Dr. Shaw
  ARTHURS, DOUGLAS   VIÑAS, JAVIER  Larry
  KELLY, BRAD   CANALS, RAMÓN  Curly
  CRANE, CHILTON   DOMÉNECH, NURIA  Caren Rusick
  PETERSON, A. C.   ROYO, JORDI  Harry Rusick
  HOLNESS, KAREN   TEJADA, CONCHA  Gloria Green
  PERRI, PAUL   ROCAMORA, FRANCESC  Emmet Gnoww
  ABBOTT, DAVID   ROCAMORA, FRANCESC  Senador
  ALEXANDER, JORDAN   TENA, ANNA  Sheila Green
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Mediador
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Encargado
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Camarero
  (DESCONOCIDO)   TENA, ANNA  Peggy
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Agente 2
  (DESCONOCIDO)   ROCAMORA, FRANCESC  SWAT 2
  (DESCONOCIDO)   TEJADA, CONCHA  Recepcionista
  (DESCONOCIDO)   TENA, ANNA  Recepcionista 2
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Ciclista
  (DESCONOCIDO)   ROCAMORA, FRANCESC  Administrador
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Agente
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Tirador
  (DESCONOCIDO)   ROCAMORA, FRANCESC  Agente de seguridad
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Agente 4
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Vigilante
  (DESCONOCIDO)   REDONDO, ÓSCAR  Guardia
  (DESCONOCIDO)   ROCAMORA, FRANCESC  SWAT
  (DESCONOCIDO)   VIÑAS, JAVIER  Insertos
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Título
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 2008 y en EE.UU. el 16-9-2008.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Home Entertainment.

También producida por Five Star Pictures, Proud Mary Entertainment y Tortured Productions.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140747
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29591
 Series TV: 6322
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com