Portal en permanente actualización: 21 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Escuela 35 Milímetros Doblaje On Line
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL DETECTIVE (1954) [doblaje TVE 1990]

 

 Título Original: Father Brown
 Año de Grabación: 1990
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: FACET PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GUINNESS, ALEC   ACASO, FÉLIX  Padre Brown
  GREENWOOD, JOAN   DEL PUY, MARÍA  Lady Warren
  FINCH, PETER   AGRAMUNT, VÍCTOR  Gustave Flambeau
  PARKER, CECIL   MARTÍNEZ, VICENTE  Obispo
  CLARK, ERNEST   RUIZ LIFANTE, JOSÉ  Secretario del obispo
  MARASCHAL, LAUNCE   LÓPEZ, ARTURO  Millonario tejano
  JAMES, SIDNEY   CALLE, TEÓFILO  Bert Parkinson
  SALEW, JOHN   AMORÓS, ÁNGEL  Sargento en comisaría
  LEE, BERNARD   COLOMÉ, HÉCTOR  Inspector Valentine
  OURY, GÉRARD   ORDÓÑEZ, RAFAEL  Inspector Dubois
  HOWLETT, NOEL   RUIZ LIFANTE, JOSÉ  Subastador
  TREVOR, AUSTIN   CALVO, EDUARDO  Heraldista
  VAN PROOSDY, DIANA   CARRERA, VIRGINIA  Camarera
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JOSÉ  Conde italiano
  (DESCONOCIDO)   AMORÓS, ÁNGEL  Revisor
  (DESCONOCIDO)   GIJÓN, IGNACIO  Policía en comisaría
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JOSÉ  Detective
  (DESCONOCIDO)   LUNA, DELIA  Mujer en tren
  (DESCONOCIDO)   LUNA, DELIA  Ana, criada
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, JON  Insertos
  (DESCONOCIDO)   AGRAMUNT, VÍCTOR  Título
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 8-6-1954.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. en junio de 2014 y febrero de 2015.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7965
 Actores Originales: 145339
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2853
 Productoras: 7662
 Agencias: 75


 Películas: 30204
 Series TV: 6639
 Musicales: 105
 Animación: 1760
 Documentales: 2514
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1021
 Capítulos: 2358
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1071




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com