Portal en permanente actualización: 27 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JOHNNY KAPAHALA (CONTRA CORRIENTE 2)


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Johnny Kapahala: Back on Board
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: SANTIAGO, CECILIA
 Traductor: VARA, PACO
 Ajustador: SANTIAGO, CECILIA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: DISNEY CHANNEL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAKER, BRANDON   BALAS, JAVIER  Johnny Kapahala
  AUSTIN, JAKE T.   RIUS, MIGUEL  Chris
  TAGAWA, CARY-HIROYUKI   YSBERT, CARLOS  Abuelo Johnny Tsunami
  LIVELY, ROBYN   BERCIANO, BEATRIZ  Carla
  KELLER, MARY PAGE   MONTIJANO, CAROLINA  Melanie
  OKUMOTO, YUJI   BETETA, LORENZO  Pete
  McDANIEL, JONATHAN (LIL J)   PINILLOS, JESÚS  Sam Sterling
  ALLEN, ANDREW JAMES   SEVILLA, PABLO  Jared
  McIVER, ROSE   YUSTE, CRISTINA  Valerie
  BROWN, PHIL   ESCOBAR, RICARDO  Troy
  NEWMAN, THOMAS   BAUTISTA, CARLOS  Bo
  WILLIAMS, RYAN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Rooster
  PENE, RAWIRI   GARCÍA MARÍN, SERGIO  Spidey
  FEENEY, PETER   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Sr. Clark
  (DESCONOCIDO)   ENCINAS, ROBERTO  Oki
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Presentador
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-6-2007.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

También producida por Utica Productions Inc.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144285
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 613
 Subtituladores: 205
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30098
 Series TV: 6570
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com