Portal en permanente actualización: 16 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL FANTASMA DEL PARAÍSO

 

 Título Original: Phantom of the Paradise
 Año de Grabación: 1975
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ARTURO GONZÁLEZ RODRÍGUEZ
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: HARBOR PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FINLEY, WILLIAM   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Winslow Leach / El fantasma
  WILLIAMS, PAUL (III)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Swan
  HARPER, JESSICA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Phoenix
  MEMMOLI, GEORGE   DÍAZ, JOAQUÍN  Philbin
  GRAHAM, GERRIT   SOLANS, RICARDO  Beef
  HASKINS, TROY   BORRÁS, JOAN  Juez
  FOSTER, WALTER   GARCÍA, CAMILO  Policía
  HARRELL, PETER   MEDIAVILLA, PEPE  Policía
  GROSS, GENE   BORRÁS, JOAN  Alcaide
  CALVERT, HENRY   GARRIGA, FRANCISCO  Vigilante
  SERLING, ROD   CATALÁ, JOSÉ  Narrador de la introducción
  (DESCONOCIDO)   SOLÁ, MARÍA LUISA  Aspirante a cantante
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, CONSTANTINO  Matón de Swan
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Regidor
  (DESCONOCIDO)   ROIG, GLORIA  Aspirante a cantante
  (DESCONOCIDO)   LINARES, ENRIQUETA  Aspirante a cantante
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Matón de Swan
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Operario
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Harold, bailarín
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, CAMILO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   CATALÁ, JOSÉ  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-1974 y en España el 31-10-1975.

Ficha ampliada por Iván Postigo en noviembre de 2015.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7827
 Actores Originales: 141997
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 600
 Subtituladores: 194
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2829
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29815
 Series TV: 6401
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2382
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1000
 Capítulos: 2330
 Videojuegos: 804
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com