Portal en permanente actualización: 27 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HOMBRE ROMPECABEZAS



 

 Título Original: The Jigsaw Man
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNITED FILM DISTRIBUTION COMPANY (UFDC)
 Productora: EVANGROVE
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAINE, MICHAEL   PORCAR, LUIS  Philip Kimberly/S. Kuzminsky
  OLIVIER, LAURENCE   ACASO, FÉLIX  Almirante Sir Gerald Scaith
  POWELL, ROBERT   CASTRO, JUAN ANTONIO  Jamie Fraser
  GRAY, CHARLES   DE PENAGOS, RAFAEL  Sir James Chorley
  KAZEROUNI, MORTEZA   HERNÁNDEZ, PACO  Boris Medvachian
  MEDWIN, MICHAEL   MORENO, EDUARDO  Milroy
  KELLY, DAVID   ARENZANA, FRANCISCO  Cameron
  SHEYBAL, VLADEK   GONZÁLEZ, ESTANIS  General Zorin
  GEORGE, SUSAN   OLIER, MARI LUZ  Penelope Kimberly
  AYLEN, RICHARD   PORCAR, LUIS  Antiguo Kimberly
  ALLISTER, DAVID   ESQUIVIAS, ANTONIO  Sgto. Lloyd
  BURTON, PETER   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Douglas Ransom
  BENNETT, MAUREEN   VICTORIA, CRISTINA  Susan
  DAWSON, PATRICK   PADILLA, JOSÉ  Ginger
  HUMPHREYS, NIGEL   REINA, LUIS  Gasolinero
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Agente de aduanas
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Camarero
  (DESCONOCIDO)   REINA, LUIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   LANGA, RAMÓN  Agente de Chorley
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Agente de Chorley
  (DESCONOCIDO)   ESQUIVIAS, ANTONIO  Agente de Chorley
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1983.

También producida por Nitemeg.

Ficha aportada por Joan e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144287
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 613
 Subtituladores: 205
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1213
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30099
 Series TV: 6570
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com