Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COLOMBO (11x01): LOTERÍA MORTAL [doblaje TVE 1996]

 

 Título Original: Columbo: Death Hits the Jackpot
 Año de Grabación: 1996
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director: LÓPEZ, ARTURO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LÓPEZ, ARTURO
 Estudio de Grabación: ARCOFON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FALK, PETER   LÓPEZ, ARTURO  Teniente Colombo
  TORN, RIP   CUESTA, JUAN MIGUEL  Leon Lamarr
  ROSE, JAMIE   TAJADURA, MAYTE  Nancy Brower
  KROEGER, BERRY   CRESPO, JON  Freddy Brower
  PALMER, BETSY   RUBIO, MARÍA LUISA  Martha Lamarr
  BERLINGER, WARREN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Detective Jack Stroller
  PONZINI, ANTONY   QUISLANT, ÁNGEL  Gregory Lopiccolo
  TOKUDA, MARILYN   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Secretaria de Leon Lamarr
  BROWNE, ROBERT ALAN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Detective Lancer
  PRINCE, MICHAEL   REPARAZ, RAMÓN  Sr. Weatherford
  DANGLER, ANITA   LUNA, DELIA  Sra. Weatherford
  WILLIAMS, WEBSTER   NÚÑEZ, JOSÉ  Vendedor de coches
  CRAIG, DONALD   AGRAMUNT, VÍCTOR  Subastador
  BOYLE SLOUT, MARTE   LUNA, DELIA  Mujer en subasta
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JOSÉ  Recepcionista fiesta de Lamarr
  (DESCONOCIDO)   REPARAZ, RAMÓN  Guardia de seguridad
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, DANIEL  Amigo de Freddy
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Hombre en fiesta
  (DESCONOCIDO)   ARÉVALO, CARMEN  Voces adicionales
  Más información
La serie es de 1971.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 15-12-1991 y en España el 2-1-1997.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7766
 Actores Originales: 140739
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2803
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29588
 Series TV: 6321
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com