| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL BÚNKER [miniserie TV] |
|
| Título
Original: The Bunker |
|
| Año de Grabación:
1983 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
LARA, ANTONIO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
TIME-LIFE TELEVISION PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HOPKINS, ANTHONY
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Adolf Hitler |
|
JORDAN, RICHARD (I)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Albert Speer |
|
GORMAN, CLIFF
|
FERRER, JESÚS
|
Joseph Goebbels |
|
NAUGHTON, JAMES
|
VIVES, SALVADOR
|
James O´Donnell |
|
LONSDALE, MICHAEL
|
BORRÀS, JOAN
|
Martin Bormann |
|
LAURIE, PIPER
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Magda Goebbels |
|
BLAKELY, SUSAN
|
VIVES, CONSUELO
|
Eva Braun |
|
JARVIS, MARTIN
|
TORRENTS, PEP
|
Johannes Hentschel |
|
KITCHEN, MICHAEL
|
LARA, ANTONIO
|
Rochus Misch |
|
AUSTIN, ROBERT
|
CORS, MIQUEL
|
Walter Wagner |
|
BRAINVILLE, YVES
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Hans Guderian |
|
FELLOWES, JULIAN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Nicolaus von Below |
|
GATLIFF, FRANK
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Ernst-Günter Schenck |
|
HARDIMAN, TERRENCE
|
CORS, MIQUEL
|
Hermann Fegelein |
|
HARDWICKE, EDWARD
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dieter Stahl |
|
HELD, KARL
|
AURA, ERNESTO
|
Hans Baur |
|
KING, DAVID
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Hermann Goering |
|
MARSHALL, SARAH (I)
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Traudl Junge |
|
PAUL, JOHN
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
General Wilhelm Keitel |
|
CULVER, MICHAEL
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
General Wilhelm Mohnke |
|
PERRY, MORRIS
|
SOLA, ISIDRO
|
Dr. Werner Haase |
|
ST. CLEMENT, PAMELA
|
MARTORELL, MARTA
|
Constanze Manziarly |
|
SHARP, JOHN
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Theodor Morell |
|
SHEARD, MICHAEL
|
AURA, ERNESTO
|
Heinrich Himmler |
|
SWIFT, DAVID
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
General Johann Rattenhuber |
|
STEEDMAN, TONY
|
PEÑA, FELIPE
|
General Alfred Jodl |
|
FRANKSTON, PEGGY
|
RUBIELLA, PILAR
|
Margarete Speer |
|
RAY, ANDREW
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Comandante Otto Günsche |
|
GLENNIE, ALISON
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Maria Misch |
|
WITTA, FRÉDÉRIC
|
PERA, JOAN
|
Billy Kruger |
|
THIERRY, CLÉMENT
|
SOLA, ISIDRO
|
Franz |
|
(DESCONOCIDO)
|
LLUCH, JUAN
|
Sargento Ribol |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Secretaria de Hitler |
|
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, LUISITA
|
Hija pequeña de Goebbels |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Hija mayor de Goebbels |
|
(DESCONOCIDO)
|
PERA, JOAN
|
Soldado |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Francia en 1981 y en EE.UU. el 27-1-1981. Consta de 2 episodios. También producida por Société Française de Production y France 2 (FR2). Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
